Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 342

Povertà Di Amore

Fiorella Mannoia

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Povertà Di Amore

Povertà d'amore non vuol dire che
io non posso stare un giorno senza te
anzi no
anzi no
vuol dire che se sei lontano
non soffro e quel che è ancora più strano
sai che c'è
sai cos'è

Sento che l'amore non c'è proprio in me
e che posso stare anche senza te
è così
è così

Ho voglia di guardarmi intorno
vedere chi mi passa accanto
poi fermarmi
se mi va

Io ho voglia solo di giocare a
a un'amore senza troppa serietà
che ti importa se domani partirò
vivi un giorno e prendi quello che ti do

poi però
poi però

Ho voglia di guardarmi intorno
vedere chi mi passa accanto
e fermarmi se mi va
dove e quando io vorrò

Io ho voglia solo di giocare a
a un'amore senza troppa serietà
che ti importa se domani partirò
vivi un giorno e prendi quello che ti do

poi però
poi però

Ho voglia di guardarmi intorno
vedere chi mi passa accanto
e fermarmi
se mi va

Povertà d'amore non vuol dire che
io non posso stare un giorno senza te

Io ho voglia solo di giocare a
a un'amore senza troppa serietà
che ti importa se domani partirò
vivi un giorno e prendi quello che ti do

...

Pobreza de Amor

Pobreza de amor no significa que
no pueda pasar un día sin ti
al contrario
al contrario
significa que si estás lejos
no sufro y lo que es aún más extraño
sabes que hay
sabes qué es

Siento que el amor no está realmente en mí
y que puedo estar incluso sin ti
es así
es así

Tengo ganas de mirar a mi alrededor
ver quién pasa a mi lado
luego detenerme
si me apetece

Solo tengo ganas de jugar a
un amor sin demasiada seriedad
¿qué importa si mañana me voy?
vive un día y toma lo que te doy

luego sin embargo
luego sin embargo

Tengo ganas de mirar a mi alrededor
ver quién pasa a mi lado
y detenerme si quiero
donde y cuando quiera

Solo tengo ganas de jugar a
un amor sin demasiada seriedad
¿qué importa si mañana me voy?
vive un día y toma lo que te doy

luego sin embargo
luego sin embargo

Tengo ganas de mirar a mi alrededor
ver quién pasa a mi lado
y detenerme
si me apetece

Pobreza de amor no significa que
no pueda pasar un día sin ti

Solo tengo ganas de jugar a
un amor sin demasiada seriedad
¿qué importa si mañana me voy?
vive un día y toma lo que te doy

...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fiorella Mannoia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección