Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 591

L'anima lo sa

Fiorella Mannoia

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

L'anima lo sa

l'asfalto come mare luccica
e come cielo sembra blu
la nostra storia che si sgretola
mi spinge a immaginare un sogno di piu' fantastica avventura
la vita ricomincia qui
e non mi fa paura la prendo come viene e' bello cosi'
le luci che la notte semina
mi mettono malinconia
e quell'insegna che si illumina e scalda di più di un'altra bugia
fantastica avventura
il cuore batte un po' di piu'
la mano che mi sfiora
un gioco per sperare
ancora

l'anima lo sa che se ci prova ce la fa
a mettersi un sorriso
risvegliandosi all'improvviso
l'anima lo sa
che amore viene amore va
e' un'attimo di sole sta per nascere
e piano piano mi da calore

a volte basta un po' di musica che puoi sentirti in compagnia
una battuta la piu' stupida
eppure stasera mi mette allegria
fantastica avventura
e' strano ma non soffro piu'
la mano che mi sfiora
un gioco per giocare ancora

l'anima lo sa che se ci prova ce la fa
a mettersi un sorriso
risvegliandosi all'improvviso
l'anima lo sa
che amore viene amore va
e' un'attimo di sole sta per nascere
e piano piano rida calore

l'anima lo sa
che amore viene amore va
e' un'attimo di sole sta per nascere
e piano piano rida calore.

El alma lo sabe

El asfalto brilla como el mar
y el cielo parece azul
nuestra historia que se desmorona
me impulsa a imaginar un sueño más fantástico
la vida comienza aquí
y no me da miedo, la tomo como viene, es hermoso así
las luces que la noche siembra
me llenan de melancolía
y ese letrero que se ilumina y calienta más que otra mentira
fantástica aventura
el corazón late un poco más
la mano que me roza
un juego para seguir esperando
una vez más

el alma lo sabe que si lo intenta, lo logrará
ponerse una sonrisa
despertando de repente
el alma lo sabe
que el amor viene, el amor se va
es un instante de sol a punto de nacer
y poco a poco me da calor

a veces basta un poco de música para sentirte acompañado
una broma, la más estúpida
y sin embargo, esta noche me llena de alegría
fantástica aventura
es extraño, pero ya no sufro más
la mano que me roza
un juego para seguir jugando
una vez más

el alma lo sabe que si lo intenta, lo logrará
ponerse una sonrisa
despertando de repente
el alma lo sabe
que el amor viene, el amor se va
es un instante de sol a punto de nacer
y poco a poco me da calor

el alma lo sabe
que el amor viene, el amor se va
es un instante de sol a punto de nacer
y poco a poco me da calor.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fiorella Mannoia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección