Senza Un Frammento

Sin un Fragmento

Senza Un Frammento

El amor es un gran lazoL'amore è un grande laccio
un paso hacia la trampaun passo verso l'insidia
un lobo corriendo en la manadaun lupo in corsa nel branco
para alimentar a la familia.per alimentar la famiglia.
Su llegada es como el rocíoIl suo arrivo è come rugiada
lágrima escapando entre las pestañaslacrima in fuga tra le ciglia
tanto mata como calma eltanto uccide quanto placa il
dolor de una hija.dolore di una figlia.

Y el amor es como un relámpagoE l'amore è come un lampo
que cabalgando un desafíoche cavalcando una sfida
arrasa tierras e inunda vallestravolge terre e inonda valli
con sus eléctricos dedoscon le sue elettriche dita
Quien siga su rastroChi seguirà la sua traccia
se perderá en el caminosi perderà nel cammino
en la pureza de una rosanella purezza di una rosa
o en la soledad de un espino.o in solitudine di spino

El amor y la agoníaO amor e a agonia
cierran fuego en el espacioCerraram fogo no espaço
luchando horas y horasBrigando horas a fio
lo uno vence al cansancioO cio vence o cansaço
Y el corazón de quien amaE o coração de quem ama
queda faltando un pedazoFica faltando um pedaço
como la luna menguanteQue nem a lua minguando
como el mío en tus brazos.Que nem o meu nos seus braços

El amor y la agoníaL'amore e l'agonia
cierran el fuego y el espacioserrano il fuoco e lo spazio
luchando sin descansolottando senza respiro
venciendo los sentidos y el tormentovincendo i sensi e lo strazio
y el corazón de quien se amae il cuore di chi si ama
queda sin un fragmentorimane senza un frammento
como la luna que se asomacome luna che si affaccia
como yo entre tus brazos.come me tra le tue braccia.