Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 24

I Found You (Extended Version)

Mann's Best Friend

Letra

Te Encontré (Versión Extendida)

I Found You (Extended Version)

En un mundo que gira demasiado rápidoIn a world that spin too fast
Ella era mi base sólidaShe was my solid ground
Una fuerza constante de la naturalezaA steady force of nature
Cuando el caos está por todas partesWhen chaos is all around
Yo era puro descontrolI was all rough edges
Un rebelde sin causaA rebel without a cause
Como un soñador nocturnoLike a night-time dreamer
Persiguiendo estrellas por siempreForever chashing stars

Pero ella vio algo en míBut she saw something in me
Bajo la fachada salvajeBeneath the wild veneer
Un corazón que necesitaba ser domadoA heart that needed taming
Y me acercó a ellaAnd she drew me near
Con sus formas tranquilas y silenciosasWith her calm and quiet ways
Me enseñó cómo sentirShe taught me how to feel
En el silencio de su miradaIn silence of her gaze
Mi inquieto corazón sanóMy restless heart was healed

Soy un hombre de impulsosI'm man of impulse
Ella es la paciencia de la mareaShe's the patience of the tide
Un equilibrio para mi furiaA balance to my fury
Con su paso tranquiloWith her peaceful stride
Este mundo está lleno de ruidoThis world is full of noise
Pero ella es mi noche silenciosaBut she's my silent night
El susurro en el clamorThe whisper in the clamour
La que me abraza fuerteThe one who holds me tight

Ella es el latido constanteShe's the steady heartbeat
Para mi alma de rock and rollTo my rock and roll soul
La guardiana de mis secretosThe keeper of my secrets
La que me completaThe one who makes me whole
Soy la letraI'm the lyric
Ella es la melodía que nunca se desvaneceShe's the tune that never fades
En la sinfonía de nosotrosIn the symphony of us
La música nunca se desvíaThe music never strays

Te encontréI found you
¡Mi ancla en el rugido de la tempestad!My anchor in the tempest's roar!
Veintidós años después, eres a quien adoroTwenty-two years on, it's you I adore
Eres la razónYou're the reason
La calma en mi huracánThe calm in my hurricane!
Contigo, la melodía del amor sigue sonandoWith you, love's melody plays on
Un dulce y eterno estribilloA sweet, endless refrain

Te encontréI found you
¡Mi ancla en el rugido de la tempestad!My anchor in the tempest's roar!
Veintidós años después, eres a quien adoroTwenty-two years on, it's you I adore
Eres la razónYou're the reason
La calma en mi huracánThe calm in my hurricane!
Contigo, la melodía del amor sigue sonandoWith you, love's melody plays on
Un dulce y eterno estribilloA sweet, endless refrain

En el foco de los añosIn the spotlight of the years
Nuestro amor es una llama ardienteOur love's a burning flame
A través de la risa y las lágrimasThrough the laughter and the tears
Siempre permanece igualIt always stays the same
Ella es mi estrella del norteShe's my north star
Guiándome a través de cada tormentaGuiding through every storm
En el calor de su luzIn the warmth of her light
Encuentro mi camino a casaI find my way home

Ella entró en mi vidaShe walked into my life
Con una gracia tan raraWith a grace so rare
Una fuerza tranquilaA quiet strenght
Una respuesta a cada una de mis plegariasAn answer to my every prayer
En sus ojosIn her eyes
Encontré la verdad que siempre había conocidoI found the truth I'd always known
Con ella, hemos construido más que una vidaWith her, I've built more than life
Hemos construido un hogarWe've built a home

Ella entró en mi vidaShe walked into my life
Con una gracia tan raraWith a grace so rare
Una fuerza tranquilaA quiet strenght
Una respuesta a cada una de mis plegariasAn answer to my every prayer
En sus ojosIn her eyes
Encontré la verdad que siempre había conocidoI found the truth I'd always known
Con ella, hemos construido más que una vidaWith her, I've built more than life
Hemos construido un hogarWe've built a home

Te encontréI found you
¡Mi ancla en el rugido de la tempestad!My anchor in the tempest's roar!
Veintidós años después, eres a quien adoroTwenty-two years on, it's you I adore
Eres la razónYou're the reason
La calma en mi huracánThe calm in my hurricane!
Contigo, la melodía del amor sigue sonandoWith you, love's melody plays on
Un dulce y eterno estribilloA sweet, endless refrain
Un dulce y eterno estribilloA sweet, endless refrain


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mann's Best Friend y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección