Sem Glamour

Sin Glamour

Sem Glamour

Es caliente hermano entre barreras vidas sufridasÉ quente irmão entre barreiras vidas sofridas
Incansablemente buscando la salidaIncasavelmente procurando a saida
Un futuro cada vez oscuro lleno de incertidumbresUm futuro cada vez escuro cheio de incertezas
Un dolor que corroe doloroso e intensoUma dor que corroe dolorosa e intensa
Aprisionado sin esposas cercas y murosAprisionado sem algemas cercas e muros
Cicatrices marcas de lucha experiencias del mundoCicatrizes marcas de luta experiencias do mundo
El chico las polillas arrojado allí si está locoO moleque as traças jogado ali se é louco
Chozas amontonadas en medio del alcantarilladoBarracos amontoados em meio ao esgoto
La revuelta predomina el sentimiento corroe por dentroA revolta predomina o sentimento corroe por dentro
Daños psíquicos acarreados con el tiempoDanos psico acarretada com o tempo
Días modernos nada evoluciona por aquíDias modernos nada evolui por aqui
Décadas de atraso es triste que suceda síDecadas de atraso é triste que acontece sim
Promesas vienen y van se auto proclaman la ilusiónPromessas vem e vão auto proclamam a ilusão
La guerra es diaria entre nuestros hermanosA guerra é diaria entre nossos irmãos
Quiero huir de todo esto del intenso pesadillaQuero fugir de tudo isso do intenso pesadelo
Despertar del miedo apartarse del triste lamentoAcordar do medo se apartar do triste lamento
Políticos nos destruyen en vez de sumarPoliticos nos destroem em vez de somar
La extinción total que ellos quieren de este lugarA instinção total que eles querem desse lugar
Sin respeto de esa manera el odio predominaSem respeito daquele jeito o odio predomina
Vamos a despertar y avanzarVamos se ligar partir pra cima

Sin glamour en la vida cosechando espinasSem glamour na vida colhendo espinhos
Entre el olor de las rosas el corazón vacíoEntre o cheiro das rosas o coração vazio
El sentimiento apretado sacude el psicológicoO sentimento apertado abala o psicologico
Entre el bien y el mal todo aquí es notorioEntre o bem e o mal tudo aqui é notorio

Cartas marcadas en el transcurso de la vidaCartas marcadas no decorrer da vida
No me hizo desanimar me levanté y seguí adelanteNão me fez desanimar levantei botei pra cima
De las piedras hice castillo asiento para mi descansoDas pedras fiz castelo acento para o meu descanso
En la hora de la presión ves quiénes son los hermanosNa hora do arrocho você ver quem é os manos
Páginas repetidas cambian simplemente los nombresPaginas repetidas muda simplismente os nomes
Todavía se muere por prejuicio y hambreAinda se morre por preconceito e fome
Las mentes están enfermas causando terrorAs mentes estão doentes botando o terror
No maquillo lo que es lo que fui lo que soyNão maquieiu o que é o que fui o que sou
En los puntos negativos que nos hacen rehenesNos pontos negativos que nos tornam refens
Hipócritas aquí no está nada bienHipocritas aqui não está nada bem
Es a pretexto de pretextos que no se hace curvaÉ de protexto dos pretextos que não se faz curva
La sonora ocular extraída de las callesA sonora ocular extraida das ruas
Niños adolescentes cada vez más vulnerablesCrianças adolescentes cada vez vulneraveis
En el margen de la miseria rehenes del crimen y del crackNa margem da miseria refens do crime do crack
Es loco compadre en medio de la banda de cobardesÉ louco cumpadre em meio ao bando de covardes
La defensa tiene que ser fuerte ante tantos ataquesA defesa tem que ser forte a tantos ataques
Resistencia sometida en medio de la guerra fríaResistencia submetida em meio a guerra fria
Lágrimas caen en medio de la bohemiaLagrimas cai em meio a boemia
La sed de justicia se vuelve mayorA sede de justiça se torna maior
Para quien sabe en el mañana tener un futuro mejorPra quem sabe no amanhã ter um futuro melhor

Sin glamour en la vida cosechando espinasSem glamour na vida colhendo espinhos
Entre el olor de las rosas el corazón vacíoEntre o cheiro das rosas o coração vazio
El sentimiento apretado sacude el psicológicoO sentimento apertado abala o pscologico
Entre el bien y el mal todo aquí es notorioEntre o bem eo mal tudo aqui é notorio