Primeiro Ato

Primer Acto

Primeiro Ato

Nuestra tropa ya llegóNossa tropa já brotou
Con Nike en los piesDe Nike eu tô no pé
El idiota me mira y habla mierdaCuzao me olha fala merda
Pero para mí ya estás muertoMas pra mim cê já tá morto

Solo porque estoy más caroSó por que eu tô mais caro
Sin crimen en mi espaldaSem ter crime na minhas costas
Soy negro de la favelaEu sou preto favelado
Ya me estás mirando torcidoCê já tá me olhando torto

Ustedes están jugando sucioAí cês tão de sacanagem
Por ahora veo que no son verdadPor hora já vejo que não são verdade
Solo escupen mentiras en mi direcciónSó cospe mentira vem na direção
Que tengo un Glock en la cinturaQue eu tô de Glock na cintura

Y ella está escupiendo balas directo a la cara de los traidoresE ela tá cuspindo bala só na cara dos traíra
Hijo de puta, cuida lo que dicesFilha da puta se liga o que fala
No menciones mi nombre para no estar marcadoNão cita meu nome pra não tá jurado
Porque soy sorpresa, depredador no presaPois sou surpresa predador não presa

No juzgo a nadie para no ser juzgadoNão julgo ninguém só pra não ser julgado
Mi apariencia no dice lo que soyMinha aparência não diz o que sou
Mis líneas en el estudio son mi pruebaMinhas linhas no Studio que são minha prova
Porque la palabra es un arma de doble filoPois a palavra é a faca dois gumes

No sabes de lo que hablas, no caves tu propia tumbaNão sabe o que fala não cave sua cova
Cartas sobre la mesa, mil incertidumbresCartas na mesa mil incertezas
Almorzando la cena, no hay postreJantando almoço não tem sobremesa
Lo que quiero es más caro de lo que me ofrecenO que eu quero é mais caro do que me oferecem

El costo es alto, no lo cuento en los ingresosO custo é alto não conto na renda
No soy ofrecido, quiero lo que me merezcoNão sou oferecido quero o merecido
No me gustan las migajas ni tus ofrendasNão curto migalha nem sua oferenda
No me rebajo, nunca retrocedo, soy desinhibido, espero que entiendasNão denegrido eu nunca regrido sou desinibido eu espero que entenda

Enfrenta la realidad para ver la verdadBota a cara pra tu ver a verdade
Mi edad no define lo que soyMinha idade não diz no que sou
Soy goleador en medio del ataqueSou artilheiro no meio do ataque
Listo para el combate, marcando el golPronto pro combate eu tô marcando o gol

Es mucho más que hacer una rimaÉ muito mais do que fazer uma rima
Tener melodía y acabar en el flowTer melodia e se acaba no flow
Es tener coraje para enfrentar tus miedos y hacer el showÉ ter coragem pra meter a cara encara seu medo e fazer o show

Hay que tener coraje, hermano, es difícilTem que ter coragem mano é difícil
Un paso hacia la victoria, otro hacia el precipicioUm passo da Vitória um do precipício
Cuántos amigos dijeron 'aquí estoy'Quantos amigos disseram tá aqui
Pero abandonaron la vida por el vicioMas largaram a vida em troca do vício

Hay que tener la mente para olvidar el pasadoTem que ter cabeça pra esquecer o passado
Cuántos en esta vida fueron superadosQuantos nessa vida foram ultrapassados
Cuántos pensaron que la vida era dulceQuantos acharam que a vida era doce
Al final no hicieron nada y quedaron amargadosNo fim não fez nada e ficou salgado

Pero sé que puedo, no me rindoMas eu sei que posso não desisto
Porque el riesgo es muy serio, sin criterioPois o risco é muito sério sem critério
Cementerio a la vista, dijeCemitério logo a vista disse
Tengo un Glock pero no quiero provocar shockEu tô de Glock mas não quero peita shock

Pero tengo munición de sobraMas tem munição de sobra
Para matar a esos racistasPra matar esses racista
Cuántos enemigos están en mi listaQuanto inimigos tão compondo minha lista
Pero no quiero guerra, quiero paz en esta conquistaMas não quero guerra quero paz nessa conquista
Quiero darle comodidad a mi familia, tener una casa y una hijaQuero dar conforto pra família ter uma casa e uma filha
Que tenga un padre que no sea un delincuente y sea portada de revistaTenha o pai que não é bandido e seja capa de revista