Felizes

Happy

Felizes

HappyFelizes
HappyFelizes
HappyFelizes
HappyFelizes

I don't have everything, but everything I have is yoursNão tenho tudo, mas o tudo que tenho é seu
As long as I have health with God's blessingEnquanto tiver saúde com a benção de Deus
Black, see if you wait for me, see if you answer me, see if you save me, see if you-- see if you understand mePreta, vê se me espera, vê se me atende, vê se me salva, vê se me-- vê se me entende
Insecure, there's no right hustler for a womanInseguro, não tem malandro certo pra mulher
Proud, a man is what he isOrgulhoso, o bicho homem é o que é
Black, try to see me, try to give me, try to help, try to-- I tried to callPreta, tente me ver, tente me dar, tente ajudar, tente me-- tentei ligar
And if it's possible-possible-possibleE se for possível-ssível-ssível
And at dawn, if it demands, it's me, it's meE madrugada cobrar, sou eu, sou eu
Because the sand keeps fallingPorque a areia insistir em cair
Slipping through the fingers, that's lifeEscapa entre os dedos, a vida é isso aí
You have to believe, you have to laughTem que crer, tem que rir
A man on the road of illusionUm homem na estrada da ilusão
Go in faith, go in reason, go in precision, go in lightVai na fé, vai na razão, vai na precisão, vai na luz
The lord destiny leads, blackO senhor destino conduz, preta
Some call it a mission; others, a crossUns chamam de missão; outros, de cruz
What will come, will comeO que virá, virá
A lot of aim, lyreMuita mira, lirá
World spins, spinning, we spin, sunflowers, carouselMundo gira, girar, gira nóis, girassóis, carrossel
What brought us, will take usO que nos trouxe, nos levará
At the zero mark at the eleventh hourNa hora H ao Marco Zero
Same place where everything was a kiss and the frog was meMesmo lugar onde tudo era um beijo e o sapo era eu
It was Beauty and the Beast, the Princess and the CommonerEra a Bela e a Fera, a Princesa e o Plebeu
Let's be happyVamos ser felizes
Just like thatSimples assim
The sea in flames surrounds usO mar em chama nos cerca
And reaches other families, daughterE atinge outras famílias, filha
Daughter, I need to go, our castle is an islandFilha, preciso ir, nosso castelo é uma ilha
I drowned deep and so far from the beachMe afoguei fundo e tão longe da praia
I came back, in Tim Maia's soul balladVoltei, na balada soul de Tim Maia
I have, I have a plan and I believe it's possibleEu tenho, eu tenho um plano e creio ser possível
To be invisible again, to returnSer de novo invisível, voltar
But it's 4 in the morning and the post is still mineMas são 4 da manhã e o posto ainda é meu
The corner welcomed me, I'll honorA esquina me acolheu, vou honrar
I, old and worn out in the mirror, I'm badEu, velho e acabado no espelho, estou mal
Red eyes, the BO of 3000 degreesOlhos vermelhos, o BO de 3000 graus
Cold pillow, empty space, aloofTravesseiro frio, espaço vazio, arredio
It's essence, denounces the famous absenceÉ essência, denuncia a célebre ausência
From essence to essence, I'll go until morningDe ência em ência, eu vou até de manhã
I give my life to maintain and honor our clanDou minha vida pra manter e honrar nosso clã

Let's be happyVamos ser felizes
I believeEu acredito
(Happy)(Felizes)
Let's beVamos ser
(Happy)(Felizes)
(Happy)(Felizes)
Every day, everywhereTodo dia, em todo lugar
To serve all my lovePara servir todo meu amor
(Happy)(Felizes)
I propose to you my secret garden, the house of my dreamTe proponho meu jardim secreto, a casa do meu sonho

Because one day I dreamt of being Run DMCPorque um dia eu castelei ser o Run DMC
And singing on MTV, causing and getting away freeE cantar na MTV, causar e sair livre
In New York City, a life ambitionEm New York City, uma ambição de vida
To seek a top hat, a chain, and an AdidasBuscar uma cartola, um cordão e um Adidas
I dreamed high and came down to the asphalt and triedSonhei alto e desci pro asfalto e tentei
Stupid and inexperienced, I failedBurro e inexperiente, eu errei
But when I'm finally dying, wake me up, pleaseMas quando eu for morrer de vez, me acorde, por favor
Not even sleeping I have peace, for love's sake!Nem dormindo eu tenho paz, pelo amor!
Let's beVamos ser

For the best days of our livesPelos mais e melhores dias de nossas vidas
I propose to you to fight to be happyEu te proponho lutar pra ser feliz
I believe, manEu acredito, man
I still tryAinda tento
So let's beEntão vamos ser

The big secret is knowing where she is, right, [?]?O grande segredo é saber onde ela tá, né, [?]?