Traducción generada automáticamente
Vem Ser Minha
Mano Cyr
Sé Mi Novia
Vem Ser Minha
Ojos de princesa, cuerpo de guitarraOlhos de princesa corpo de violão
Tu forma de ser conquistó mi corazónEsse teu jeitinho conquistou meu coração
Mis rimas son pocas para decirteMinhas rimas são pouco para lhe dizer
Todo lo que haría solo por tenerteTudo que eu faria só pra ter você
Sencillo vagabundo que solo quiere amarSimples vagabundo que apenas quer amar
Haría todo para no verte llorarFaria de tudo pra não te ver chorar
Te dedico esta canción con mucho cariñoTe dedico essa musica com muito carinho
Contigo cerca, no me siento soloCom por você perto, nao me sinto sozinho
Chica, te pido, sé mi noviaGarota eu te peço, vem ser minha
Conmigo no te sentirás solaComigo não vai se sentir sozinha
Mi corazón tiene mucho que ofrecerMeu coração tem muito que oferecer
Te garantizo que no te arrepentirásTe garanto que não vai se arrepender
Chica, te pido, sé mi noviaGarota eu te peço, vem ser minha
Conmigo no te sentirás solaComigo não vai se sentir sozinha
Tu forma me domina, tu forma me alucinaTeu jeito me domina teu jeito me alucina
Ahora ven amor, ahora ven a ser míaAgora vem amor, agora vem ser minha
Me tratas como si fuera un reyMe trata de um jeito como se fosse rei
Cuando te dejo triste, pienso en dónde falléQuando te deixo triste, penso onde eu errei
No quiero nunca lastimarteNão quero nunca te deixar magoada
Quiero mucho que seas mi noviaQuero muito você como minha namorada
Tengo un álbum guardado solo con fotos tuyasTenho um album salvo só com fotos suas
Mucho más brillante que la propia lunaMuito mais brilhante que a propria lua
No quiero hacer lo que todos hacenNão quero fazer como todos fazem
Dicen que aman y solo quieren pasar el ratoDiz que ama e quer apenas sacanagem
Dinero y carro no puedo ofrecerDinheiro e carro não posso oferecer
Pero el amor de un vagabundo no se olvidaMas amor de vagabundo nao ha como esquecer
Ofrezco amor, cariño y atenciónOfereço amor, carinho e atenção
No quería decirlo, pero robaste mi corazónNão queria dizer mais roubou meu coração
Eres mi motivo, mi razónVocê é meu motivo é minha razão
Chica tan hermosa, es un aviónGarota tao linda, ela é um avião
Veo tus fotos todos los díasVejo suas fotos todos os dias
Me detengo y digo, es muy hermosaParo e digo, ela é muito linda
Chica, te pido, sé mi noviaGarota eu te peço, vem ser minha
Conmigo no te sentirás solaComigo não vai se sentir sozinha
Mi corazón tiene mucho que ofrecerMeu coração tem muito que oferecer
Te garantizo que no te arrepentirásTe garanto que não vai se arrepender
Chica, te pido, sé mi noviaGarota eu te peço, vem ser minha
Conmigo no te sentirás solaComigo não vai se sentir sozinha
Tu forma me domina, tu forma me alucinaTeu jeito me domina teu jeito me alucina
Ahora ven amor, ahora ven a ser míaAgora vem amor, agora vem ser minha
Tengo algo que decir pero no tengo corajeTenho o que dizer mas nao tenho coragem
Por favor, no soy cobardeMais por favor nao sou covarde
No quiero prometer y luego no cumplirNão quero jurar e depois não cumprir
Si entro en tu vida, no me iréSe eu entrar na sua vida nao vou sair
Eres un ángel que cayó y me bendijoVocê é um anjo que caiu e me abençoou
Cuando caíste, hasta Dios lloróQuando você caiu Deus até chorou
Hoy eres una princesa, te observoHoje é uma princesa eu fico reparando
Miro hacia ti y tú me estás mirandoOlho pra você e você está me olhando
Pero paro y pienso, estoy muy equivocadoMas paro e penso estou muito enganado
Ella no me haría caso, me dejaría de ladoEla nao daria bola, iria me deixar de lado
Con pocas conversaciones ya me di cuentaCom poucas conversas eu já percebi
Quiero vivir solo para hacerte sonreírQuero viver só pra te fazer sorrir
Nuestras conversaciones llenas de corazonesNossas conversas cheia de corações
En medio de ellas hay muchas emocionesEm meio elas tem muitas emoções
Querida, ahora te digo que te amoQuerida, agora eu digo que te amo
Eres la razón de perder todo mi sueñoVocê é o motivo de perder todo meu sono
Chica, te pido, sé mi noviaGarota eu te peço, vem ser minha
Conmigo no te sentirás solaComigo não vai se sentir sozinha
Mi corazón tiene mucho que ofrecerMeu coração tem muito que oferecer
Te garantizo que no te arrepentirásTe garanto que não vai se arrepender
Chica, te pido, sé mi noviaGarota eu te peço, vem ser minha
Conmigo no te sentirás solaComigo não vai se sentir sozinha
Tu forma me domina, tu forma me alucinaTeu jeito me domina teu jeito me alucina
Ahora ven amor, ahora ven a ser míaAgora vem amor, agora vem ser minha
Chica, te pido, sé mi noviaGarota eu te peço, vem ser minha
Conmigo no te sentirás solaComigo não vai se sentir sozinha
Ten la seguridad de que no sufrirásTenha certeza voce nao vai sofrer
Serás muy feliz, verásVai ser muito feliz, você vai ver
Chica, te pido, sé mi noviaGarota eu te peço, vem ser minha
Conmigo no te sentirás solaComigo não vai se sentir sozinha
Siempre me haces perder la composturaVocê sempre me faz perder a linha
Ahora ven amor, ahora ven a ser míaAgora vem amor, agora vem ser minha



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mano Cyr y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: