Ela Tem Marra

Ella tiene actitud

Ela Tem Marra

Tô siempre en skate saltando escalerasTô sempre de skate pulando as escadas
Haciendo negocios, llevando plata a casaFazendo os corre levando money pra casa
Hago un flip y te veo en la plazaMando um flip e te vejo na praça
Si DG te atrapa, te llevas un golpeSe DG te pega tu leva varada

Sentada en la choppa, ella nunca paraSentando na choppa, ela nunca para
8 posiciones, recibe golpes en la cara8 posições ela leva tapa na cara
Ella tiene afrodisíacos de los que no se hablaEla tem afrodisíacos que nunca se fala
En otro motel, el deseo no se acabaEm outro motel o tesão não acaba

Su punto G, DG ya lo sabeSeu ponto G, o DG já sabe
Te estimulo a sentir más placerTe estimulo a sentir mais prazer
Traje uno de Uruguay, lo encenderé para tiTrouxe um do Uruguai vou acender pro c
Me chupas primero, luego aplico el dulceMe chupa primeiro depois aplico o doce

Tener sexo drogado se ha vuelto rutinaTransa chapado já virou rotina
Se vuelve loca en medio de la orgíaEla fica tarada no meio da orgia
Cuando toma pastillas, sube la adrenalinaQuando toma bala sobe a adrenalina
Ojos dilatados, ella aplica la pupilaOlhos dilatados, ela aplico a pupila

Ella tiene actitudEla tem marra
Ella quiere acciónEla quer vara
Ella toca la flautaEla toca flauta
Ella engañaEla trapaça

Sabe que es malaSabe que mala
Hace humoFaz fumaça
Toma drogaToma marafa
Baila desnudaDança pelada

Mi porroO meu beck
Pasa la gomaPassa goma
Solo un finoSó um fino
13 gramos13 grama

Estoy drogadoTô chapado
Voz extrañaVoz estranha
Fumo unoFuma um
En el suzanaNo suzana

En skate estoy pasando aquíDe skate tô passando aq
Nadie sabe por qué vineNinguém sabe porque eu vim
Soy impredecibleSou imprevisível
No sirve prevenirNão adianta prevenir
Quiero mi dineroQuero meu dim
Corro más para estar asíCorro mais pra ficar assim

Sufro racismo incluso en casaEu sofro racismo até dentro de casa
No sabes nadaVocê não sabe de nada
Lo peor es la desprotecciónPior coisa é o desamparo
De quien amabasDe quem você amava

Lamentablemente soy fuerte ante tu maldadInfelizmente eu sou forte pra sua maldade
Sigo fuerte como Zumbi dos PalmaresSigo forte como Zumbi dos Palmares
Me negaron la integridadMe negaram a integridade
Salto obstáculos, alcanzo la dignidadPulo obstáculos, alcanço a dignidade

Negabas el ritmo para DGVocê negava beat pro DG
¿Quién eres tú?Quem é você
Gracias por hacerme independienteObrigado por me fazer não depender

Productor de ritmos, nosotros tenemosBeatmaker, nós tem
Grabación y mezcla tambiénGravação e mixagem também
¿Quieres un video?Quer um clipe?
Tira los billetesJoga as de cem
Que yo mantengo a la familiaQue eu banco a família
Y no dejo a nadie atrásE não deixo ninguém
Sobra algo para mi futura bebéSobra um troco pra minha futura neném

Ella tiene actitudEla tem marra
Ella quiere acciónEla que vara
Ella toca la flautaEla toca flauta
Ella engañaEla trapaça

Sabe que es malaSabe que mala
Hace humoFaz fumaça
Toma drogaToma marafa
Baila desnudaDança pelada

Tranquila amor, deja de babearCalma amor para de babar
Ya que vine, déjame sentarmeJá que eu vim deixar eu sentar
En tu choppa, voy a frotarNa sua choppa eu vou sarrar
Te mostraré todo mi talentoTodo talento eu vou te mostrar

Cálmate baby, no es asíCalminha baby não é assim
Te quiero, peroTe quero mas
Tú no mandas en míTu não manda em mim
Soy mucho másEu sou bem mais
Que solo sexoDo que só transa
Te mostraré ahora, ven a escucharmeTe mostro agora vem me ouvir

Represento a mi barrioRepresento a minha quebrada
Vengo de Belém, cantando en las plazasVim de Belém, cantando nas praça
Pasando frío, en cada caminoPassando frio, em cada estrada
Pero hoy valió la pena, estoy subiendo las escalerasMas hoje valeu tô subindo as escada

Mi madre confió en míMinha coroa confiou em mim
Todos los días reza por míTodo dia ela reza por mim
Sabe que ser mujer es muy difícilSabe que ser mana é mt difícil
En medio de tantos MCNo meio desse tanto de MC

Los chicos juzgan sin saber nadaOs cara julga sem saber de nada
Miedo de ser violada en la calleMedo de ser estuprada na rua
Vergüenza de mostrar mi cuerpoTer vergonha de mostrar meu corpo
Hoy estoy aprendiendo a amar cada curvaHoje tô aprendendendo a amar cada curva

Aprendiendo a vivirAprendendo o que é viver
Involucrada en BH por toda MGEnvolvida em BH por toda MG
Ahora sabes por qué soy asíAgora tu sabe porque sou assim
No intentes acercarte, también sé prevenirNão tenta chegar também sei previnir