Futuro Namorado

Futuro Novio

Futuro Namorado

Y mi corazón se detuvo cuando te conocíE o coração parou quando eu conheci você
En esa plaza fría y loco por tenerteNaquela praça gelada e eu doido pra te ter

Estabas justo a mi lado y al mismo tiempo tan distanteVocê bem do meu lado e ao mesmo tempo tão distante
Así que me detuve y pensé conmigo mismo en un instanteEntão parei e pensei comigo mesmo em um instante

Estabas ahíVocê estava ali
Muy cerca de míBem pertinho de mim
¿Qué podía hacer, nena?O que eu podia fazer, novinha
¿Para poder tenerte?Pra poder te ter?

Llegué un poco avergonzadoCheguei meio sem graça
Tú no dijiste nadaVocê não falou nada
Sonreí un poco avergonzadoSorri meio sem graça
Y me dijiste queE você me disse para

Dije que era un desastreFalei que eu era tralha
Ella dijo relájateEla disse relaxa
Soy un poco torpeSou meio atrapalhado
Pero encantado, soy tu futuro novioMas prazer sou seu futuro namorado

Dije que era un desastreFalei que eu era tralha
Ella dijo relájateEla disse relaxa
Soy un poco torpeSou meio atrapalhado
Pero encantado, soy tu futuro novioMas prazer sou seu futuro namorado

Baja un jugo de açaí y luego ven al GuaraniDesce um suco de açaí depois cola no Guarani
Pide ese enrolladito y hazla sonreírPede aquele enroladão e faça ela sorrir
Le gusta comer una coxinha y tomar un refrescoEla gosta de comer uma coxinha e tomar um refri
Llévala al mirador y hazla sonreírLeva ela no mirante e faça ela sorrir

Hazla sonreírFaça ela sorrir
Si come, ella es felizSe ela come ela fica feliz
Y la sonrisa de esta chica es lo que me hace felizE o sorriso dessa gata é o que me deixa feliz

Tres horas para maquillarse y le gusta bailarTrês horas pra se maquiar e ela gosta de dançar
Su cabello se mueve de una manera singularSeus cabelos balançam de uma maneira singular
Le gusta ver la Luna por la noche en el rolêGosta de ver a Lua a noite no rolê
Y cuando vuelve a casa está loca por vermeE quando volta pra casa fica doida pra me ver

Ey, DG ¿dónde estás, amor?Ô, DG cadê você, amor
Han pasado más de 1 horaPassou mais de 1 hora
Y ni siquiera me llamasteE você nem me ligou

Ey, nena, estaba ocupado allíÔ, bebê eu tava no corre ali
Sabes cómo está la situación de crisis en el paísCê tá ligada tá difícil a situação da crise no país
Sé que tu papá no me quiereSei que seu pai não gosta de mim
Solo porque hago trap y ando en skate por ahíSó porque eu faço trap e ando de skate por aí
No te preocupes, aquí no es ostentaciónPreocupa não, aqui não é ostentação
Pero si pudiera te daría una mansiónMas se eu pudesse eu te dava uma mansão
Te amo demasiado, no te dejaré atrásTe amo demais, não vou te deixar pra trás
Traje un porro para los dosTrouxe um fino pra nós dois
Puedes disfrutarlo en pazPode curtir em paz

Han pasado 3 meses y las cosas empeoran3 meses se passaram e as coisas piorando
Nuestra relación se estaba desgastandoA nossa relação estava se desgastando
Quería recordar el amor que teníamosQueria relembrar do amor que a gente tinha
Como aquel día que te encontré en la plazoletaTipo aquele dia que eu te encontrei na pracinha
Estabas muy guapa mientras yo liabaCê tava muito gata enquanto eu bolava
Estaba sin encendedor y tú fumando un porroTava sem isqueiro e você fumando um palha
La nostalgia que no se vaSaudades que não passa

Así que siéntate aquí, necesitamos hablarEntão senta aqui precisamos conversar
Pedí una pizza aunque no tenga dinero para pagarPedi uma pizza mesmo sem nota pra pagar
Pero ten cuidado al abrirMas olha aí cuidado na hora de abrir
Hay una nota que dice todo lo que necesitabas escucharTem um bilhete dizendo tudo que cê precisava ouvir

Hola amor, perdónameOi amor, me desculpa
Sé que últimamente estoy fuera de lugarSei que recentemente tô fora da conduta
Voy a mejorar, restaurar tu confianzaEu vou melhorar sua confiança eu vou restaurar

Abre esta caja, ahí está nuestra esperanzaAbre essa caixa tem nossa esperança
Dentro de esta caja hay dos anillosDentro dessa caixa tem duas alianças
Así que dime, ¿te quedarás o te irás?Então me diz aí você vai ficar ou vai partir

Futuro novioFuturo namorado