Coração Forte

Corazón Fuerte

Coração Forte

Mi corazón hoy está aceleradoMeu coração hoje tá acelerado
Golpea fuerte que estremece todo el pechoGolpeia forte que estremece o peito todo
Mi corazón ya no late más débilMeu coração não bate mais fraco
Mi corazón patea como un caballoMeu coração da coice igual a um cuiúdo
Las cicatrices que quedaron marcadasAs cicatrizes que ficou marcada
Dentro del pecho me abrieron una heridaDentro do peito me abriu um corte
Pero hoy tengo a alguien a mi ladoMas hoje eu tenho alguém do meu lado
Mi corazón se ha vuelto fuerteMeu coração se transformou forte

Tú fingiste que me amabas tantoVocê fingiu que me amava tanto
Un día ese amor se olvidóUm certo dia esse amor esqueceu
Por una razón te fuistePor um motivo saiu foi embora
No guardaste para ti este amor que era tuyoNão guardou pra ti este amor que era teu
Por una tonteríaPor uma simples coisinha pouca
Te fuiste y no miraste atrásVocê partiu e não olhou para traz
Y yo intenté hablar contigoE eu tentei falar com você
Tu teléfono ya no contestó másTeu telefone não atendeu mais

Tal vez estás en brazos de otroVocê talvez nos braços de outro
Ni te acuerdas de mí ni te importa si moríNem lembra em mim nem tá se eu morri
A veces me acuesto y me quedo dormidoAs vezes eu deito e tiro uma madorma
Paso la noche pensando solo en tiPasso a noite só pensando em ti
Los tiempos en que te hice felizAqueles tempos que eu te fiz feliz
Los olvidaste y no me diste respuestaVocê esqueceu e não me deu retorno
Pero Dios es bueno y hace lo mejorMas Deus é bom e faz pelo melhor
Prefiero así que vivir en el abandonoPrefiro assim que viver no abandono

Solo no quiero que guardes rencor hacia míEu só não quero que aguarde mágoas comigo
Porque para ti, deseo paz y amorPorque eu para ti, desejo paz e amor
Pido a Dios que si te manda la muertePeço pra Deus que se te mandar morte
Que estés en brazos de otro amorQue esteja nos braços de outro amor
Pido que tengas lo que deseasPeço te dar o que tu deseja
Ese es el deseo de quien tú destruisteEsse é o desejo de quem você destruiu
Pero en mis brazos fuiste muy felizMas nos meus braços muito você foi feliz
No había amor, solo fingiste amarmeNão tinha amor que me amava só fingiu

Nunca juré que te amaba, nunca, nuncaEu não jurei que te amava nunca, nunca
Pero solo Dios sabe lo que sentía por tiMas só Deus sabe o que por ti eu sentia
No lo declaré, pero sufrí mucho por tiNão declarei mas muito por ti sofri
Para tenerte a mi ladoPra te trazer para minha companhia
Pero no supiste valorar a quien te amabaMas tu não soube dar valor a quem te amava
Me abandonaste y tomaste el mundo por delanteMe abandonou e pegou o mundo por frente
Y esta herida que hirió mi corazónE esta ferida que feriu o meu coração
Nunca en la vida saldrá de mi menteJamais na vida vai sair da minha mente