Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 61

Ela Me Deixou Sozinho

Mano Dias

Letra

Ella Me Dejó Solo

Ela Me Deixou Sozinho

Durmiendo en la cama me desperté soloDormindo na cama eu acordei sozinho
Sin tener el cariño de quien me amabaSem ter o carinho de quem me amava
Se fue, se marchó, no sé en qué momentoPartiu foi embora eu não sei que na hora
Pero era alrededor de altas madrugadasMas era em torno de altas madrugadas

Dejó su perfume en su almohadaDeixou o perfume no seu travesseiro
Y en su funda que quedó mojadaE na sua fronha que ficou molhada
Y la mujer que amo cambió mi vidaE a mulher que eu amo mudou minha vida
Y esa fingida no vale nadaE aquela fingida não me vale nada

Te fuiste, dejaste a tus hijosVocê foi embora, deixou os seus filhos
Partiste lejos para no volver másPartiu para bem longe para não mais voltar
Quizás hoy estés en brazos de alguienTalvez hoje esteja nos braços de alguém
Yo abandonado, solo, llorandoEu no abandono sozinho a chorar

Pero te aseguro que no fui culpableMas eu te garanto que não fui culpado
Fuiste tú quien quiso cambiar su vidaVocê é que sua vida mudar
Me dejaste solo en el rancho oscuroMe deixou sozinho no rancho escuro
Te fuiste lejos, abandonaste tu hogarPartiu para bem longe, abandona o seu lar

Pero si un día te arrepientesMas se um dia tu se arrepender
Y vuelves llorando pidiendo perdónE voltar chorando e pedindo perdão
Será demasiado tarde, habrá otra personaAí vai ser tarde, vai ter outro alguém
Que será dueña de mi corazónQue vai estar de dona do meu coração

Tendrás que regresar por el mismo caminoVai ter que voltar pelo mesmo caminho
Tendrás que quedarte siempre en soledadVai ter que ficar sempre na solidão
Y esa alianza de oro y plataE aquela aliança de ouro e de prata
Ya estará en el dedo izquierdo de la manoJá vai estar no dedo esquerda da mão

Entonces tendrás que entenderAí você vai ter que compreender
Que nuestro amor simplemente terminóQue o nosso amor só teve acabar
No sirve de nada vivir contigoNão adianta eu viver contigo
Pensé que la consolación era dejarnosAchei que o consolo era nóis se deixar

Creí que era mejor retirarmeEu achei melhor foi me retirar
Encontraste otro hombre para vivir contigoArrumou outro homem para viver contigo
Y yo encontraré a otra para consolarmeQue eu arrumo outra para me consolar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mano Dias y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección