Traducción generada automáticamente

Descobrindo Novos Mundos
Mano Dry
Descubriendo Nuevos Mundos
Descobrindo Novos Mundos
1x estoy planeando los planes1x eu tô arquitetando os planos
Descubriendo nuevos mundos, estoy sobrevolandoDescobrindo novos mundos eu tô sobrevoando
Desde aquí veo a la gente odiándoseDaqui eu vejo pessoas se odiando
Ven conmigo porque somos los únicos que aún nos amamosVem comigo porque somos o únicos que ainda nos amamos
Estoy sanando los dañosTô curando os danos
Impuestos por los seres humanosImpostos pelos seres humanos
No sé si es mucho o poco, solo sé que al menos estoy intentandoNão sei se é muito ou se é pouco, só sei que pelo menos tô tentando
Vamos a quitar la bomba nuclear de las manos de los seres humanosVamos tirar a bomba nuclear da mão do ser humano
Que toda guerra se convierta en alimento para los hambrientosQue toda a guerra seja convertida em alimentos aos famintos
Que las personas ya no se traten como extrañosQue as pessoas não se tratem mais como estranhos
Que los animales no se extinganQue os animais não sejam extintos
Que corramos riesgosQue nóis corramos riscos
Nos hagamos ricosFiquemos ricos
Cosas simples de la vida las usamos como vicioCoisas simples da vida usamos como vício
Naturaleza, miradas sinceras, abrazos prolongadosNatureza, olhares sinceros, abraços prolongados
Corazones apasionados, sentimientos inesperadosCorações apaixonados, sentimentos inesperados
Lugares inexplorados y las sonrisas más hermosasLugares inexplorados e os mais lindos sorrisos
El olor de las flores más bellasO cheiro das mais belas flores
Para recordarnos a todos que estamos vivosPra todos lembrarmos que estamos vivos
Tenemos altibajosTemos altos e baixos
Si llegamos hasta aquí, no ha terminado el caminoSe chegamos aqui não acabou o caminho
Solo subió el nivelSó subiu o nível
Disminuyó la pendienteDiminuiu o desnível
Recargó el fusibleRecarregou o fusível
La felicidad se hizo visibleA felicidade ficou visível
El error se hizo corregibleO erro ficou corrigível
El odio y el rechazo se convirtieron en mi combustibleÓdio e rejeição virou meu combustível
No critiquen tantoNão critiquem tanto
Los dioses a los que ustedes aman se alimentan de esoOs deuses que vocês amam se alimentam disso
Debe ser por eso que no me rindo, insisto, implico, aplico, persistoDeve ser por isso que eu não desisto, insisto, implico, aplico, persisto
Y, al mismo tiempo, vivoE, ao mesmo tempo, eu vivo
El llanto es libre y soy invictoO choro é livre e eu sou invicto
1x estoy planeando los planes1x eu tô arquitetando os planos
Descubriendo nuevos mundos, estoy sobrevolandoDescobrindo novos mundos eu tô sobrevoando
Desde aquí veo a la gente odiándoseDaqui eu vejo pessoas se odiando
Ven conmigo porque somos los únicos que aún nos amamosVem comigo porque somos o únicos que ainda nos amamos
Estoy sanando los dañosTô curando os danos
Impuestos por los seres humanosImpostos pelos seres humanos
No sé si es mucho o poco, solo sé que al menos estoy intentandoNão sei se é muito ou se é pouco, só sei que pelo menos tô tentando
La tentativa es libre para todosTentativa é livre pra todos
Solo por no intentar ya se fallaSó em não tenta já vai falha
Cree en ti mismo y el mundo creerá en tiAcredite em você mesmo e o mundo o acreditará
Ámate como eres y los demás te amaránAceite se como você é e os outros vão te aceitar
Trabaja el doble si es necesario y un día llegarán tus recompensasTrabalhe dobrado se for preciso e um dia tua recompensa chegará
No podemos detenernosNão podemos parar
Recoge la basura y preserva el marAjunte os lixos e preserve o mar
No maltrates a los animales callejerosNão maltrate os animais de rua
Vivo para que los pájaros encuentren su hogarVivo pra que os pássaros encontrem o seu lar
NuevamenteNovamente
El calentamiento global está haciendo la tierra más calienteAquecimento global deixando a terra mais quente
Vacíando mentesEsvaziando mentes
OOu
Descargando cargadoresDescarregando pentes
Es para seguir la rutaÉ pra seguir a rota
No olvides quién te apuñaló por la espalda y te respetó por delanteNão se esqueça quem te apunhalou as costas e respeitou na frente
Sé consciente, sin ser remanenteFicando ciente, sem ser remanescente
El amor es permanente, solo los locos lo sientenO amor é permanente, só os loucos sentem
Solo los locos sabenSó os loucos sabem
Solo los locos son conscientesSó os loucos são cientes
Los adictos solo son clientes y no hay mejor pareja que nosotrosViciados só são clientes e não existe casal melhor do que a gente
Mi religión es la felicidad y de ella me hice creyenteMinha religião é a felicidade e dela eu virei crente
Si coseché buenos frutos fue porque sembré buenas semillasSe colhi bons frutos foi porque plantei boas sementes
Si tengo un buen futuro fue porque aproveché mi presenteSe eu tiver um bom futuro foi porque aproveitei meu presente
1x estoy planeando los planes1x eu tô arquitetando os planos
Descubriendo nuevos mundos, estoy sobrevolandoDescobrindo novos mundos eu tô sobrevoando
Desde aquí veo a la gente odiándoseDaqui eu vejo pessoas se odiando
Ven conmigo porque somos los únicos que nos amamosVem comigo porque somos o únicos que nos amamos
Estoy sanando los dañosTô curando os danos
Impuestos por los seres humanosImpostos pelos seres humanos
No sé si es mucho o poco, solo sé que al menos estoy intentandoNão sei se é muito ou se é pouco, só sei que pelo menos tô tentando



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mano Dry y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: