Traducción generada automáticamente

Mente Clandestina
Mano Dry
Mente Clandestina
Mente Clandestina
La envidia duerme ligeraA inveja tem sono leve
Pero quien me protege también lo haceMas quem me protege tem também
Quien me quiere bien mal me quiere, ya sé quiénQuem bem me quer mal quer eu já sei quem
No vengas a hacerte el bueno, tontoNão vem pagar de bom malandro se é otario
Atento al itinerarioSe liga no itinerário
Hazlo por los tuyos, no solo por el salarioFaz pelos seus não só pelo salário
Conciencia a mil para demostrar que la agilidad no depende del lugarConsciência a milhão pra mostrar que agilidade não depende do lugar
Sino del punto de vistaMas sim do ponto de visão
Después de todo, ¿los problemas los esquivarás o enfrentarás?Afinal de contas, os problemas você vai esquivar ou enfrentar?
Mucha fe para quien la tieneMuita fé para quem é de fé
Y para quien no, solo retrocede en la mareaE pra quem não é só volta de ré na maré
Punto final a la injusticia, que le denPonto final na injustiça, foda se
Tienes que sufrir para entender por qué sufre el otroTem que sofrer para ver porque o outro sofre
Tienes que sufrir para creer por qué sufre el otroTem que sofrer para crer porque o outro sofre
Nunca seré lo que quieres que seaJamais serei o que você quer de mim
Egocéntrico sin alma, envidioso, aléjate, sal de míEgocêntrico sem alma, invejoso, afastai-vos, sai de mim
Idea concretaIdeia concreta
La vida te enseñaA vida te ensina
¿Cuál es tu mayor miedo al doblar la esquina?Qual é seu maior medo quando você dobra a esquina?
Piensa y reflexiona, la paz que tienes el tiempo ya la quita y la quitóPense e reflita, a paz de você o tempo já tira e já tirou
Por eso mantengo mi objetivo, aquí no hay caricias, solo malicia y sin engañosPor isso mantenho minha mira, aqui é sem caricia, só malícia e sem caô
Sin miedo, solo descargaSem medo, só disscarrego
Corte de navaja, cuidado con los dedos, cuidado con las trampasCorte de navalha, cuidado com os dedos, cuidado com as valas
Porque la muerte camina a tu lado esperando tu errorPorque a morte caminha ao seu lado esperando a sua falha
Lo que deseas para los demás te sucede a tiO que você deseja para o próximo acontece com você
Después de que aparezca el b. O no sirve de nada correrDepois que o b. O aparecer não adianta correr
Siempre viviendo de chistes, llámalos comediaSempre vivendo de piada, os chame de comédia
Siempre robando a los que no tienen, llámalos quienes gobiernan nuestra tierraSempre roubando de quem não tem, os chame de quem governa a nossa terra
Siempre juzgando y menospreciando, llámalos quienes viven en la miseriaSempre julgando desmerecendo, os chames de quem vive na merda
Siempre creando y escribiendo, llámalos poetasSempre desenvolvendo e escrevendo, os chames de poetas
Siempre certero en los objetivos, llámame absolutoSempre certeiro nos alvos me chame de absoluto
Siempre actuando con cautela, llámame astutoSempre agindo com cautela me chame de astuto
Aquí ya es, punto final a la injusticia, que le denAqui já é, ponto final na injustiça, foda se
Tienes que sufrir para entender por qué sufre el otroTem que sofrer para ver porque o outro sofre
Tienes que sufrir para creer por qué sufre el otroTem que sofrer para crer porque o outro sofre
Pero primero, debes saber por qué también sufresMas primeiramente, tem que saber o porque você sofre também
No te engañes, nadie es mejor que nadieNão se iluda, ninguém é melhor que ninguém
En este mundo, existe el mal y el bienNesse mundo, existe o mal eu bem
¿Y cuál de ellos tienes tú? ¿Y cuál te conviene?E qual deles você tem? E qual deles te convém?
¿La felicidad de la familia o el dinero de los billetes de 100?A felicidade da família ou o corre pelas nota de 100?
Depende solo de tu proceder, ¿entonces qué vas a hacer?Só depende do seu procede, e aí malandro, então qualé que vai ser?
Corre detrás que el resultado llega a tiCorra atrás que o resultado vem até você
Solo estate atento a las trampas, el diablo te rodeaSó se liga nas armadilha, o diabo te rodeia
Así que cuidado de no caer en la trampaEntão cuidado pra não cair na pilha
Así que no te vuelvas loco, sigue firme, creeEntão não pira, segue firme, acredita
Anima tu propia lírica, eso es sabiduríaIncentive sua própria lírica, isso sim é sabedoria
Me mantengo en altoMe mantenho pra cima
El cohete no tiene marcha atrásFoguete não tem ré
Tu destino es vencer, solo necesitas decidir si quieresSeu destino é vencer você só precisa decidir se você quer
Cada lugar es mi hogarCada lugar é minha casa
Con los circuitos de la tierra conectados en mis venasCom os circuitos da terra ligados nas minhas veias
Con humildad, disciplina y fuerza derribamos tus castillos de arenaCom humildade disciplina e força derrubamos seus castelos de areia
La envidia duerme ligera pero quien me protege tambiénA inveja tem sono leve mas quem me protege também
Quien me quiere bien mal me quiereQuem bem me quer mal quer eu já sei quem
Porque aquí ya esPorque aqui já é
Punto final a la injusticia, que le denPonto final na injustiça, foda se
Tienes que sufrir para entender por qué sufre el otroTem que sofrer para ver porque o outro sofre
Tienes que sufrir para creer por qué sufre el otroTem que sofrer para crer porque o outro sofre



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mano Dry y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: