Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 243

Otome No Inori (Kanji)

Mano Erina

Letra

Otome No Inori (Kanji)

源氏物語に出てくるみたいです
はらはら 散り出した
桜の樹の下で
あなたは足を止め
肩たたいてくれた わからないことなら ボクに聞けばいいさ

Ah、、、 ただ この胸は 何も言えず
嬉しさに ときめいて いただけ
Ah、、、 今朝 めざめた 泣いていたの
見た夢は 初恋の まぼろしよ

君との想い出は 大切にするよと
くせのある あなたの
澄み切った 声を聞いた、、、

あなたと同じ街 いつか住みたいけど
自分らしく生きる ためにここにいます
四月 この街を 旅立つ人
見るすべて 私にも 教えて、、
Ah、、、 幼い頃から どんな時も
その腕を 探しては 歩いてた

十二単のように あでやかな春です
この春が一番 忘れられない春です

Ah、、、 明日 あなたに 良い兆しが
あの雲が たなびく その先に
Ah、、、 乙女の祈りは強い力 遠くから 見守っているのです

君との想い出は 大切にするよと
くせのある あなたの
澄み切った 声を聞いた、、、

Oración de una Chica (Kanji)

En la ciudad de los sueños, donde las estrellas brillan
El viento sopla frío, llevándose mis lágrimas
El sonido de la campana de la iglesia
Me recuerda a ti, mi amor

Ah, en la noche oscura, bajo la luna llena
Mis pensamientos vuelan hacia ti
Ah, en la distancia, en el rincón de mi corazón
Guardo un deseo secreto

En la penumbra de la noche, las sombras se alargan
El silencio me envuelve, recordándome tu voz
Ah, en la soledad, en la tristeza
Mis lágrimas caen, sin poder detenerlas

En el jardín de los recuerdos, las flores marchitas
Se marchitan lentamente, como nuestro amor
Ah, en el recuerdo, en la nostalgia
Guardo un suspiro, por lo que pudo ser

En la ciudad de los sueños, donde las estrellas brillan
El viento sopla frío, llevándose mis lágrimas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mano Erina y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección