Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 11.930

Parece Fácil

Mano Fler

Letra

Significado

Seems Easy

Parece Fácil

These days we've been through haven't been easyEsses dias que nós tem passado não tem sido fácil
But also haven't been hard, just complicatedMas também não tem sido difícil, apenas complicado
Nocivo Shomon on the beat, Mano FlerNocivo Shomon no beat, Mano Fler

If life were easy, it would be called instant noodlesSe a vida fosse fácil ia se chamar miojo
Those who don't learn from difficulty, God despisesOs que não aprende com a dificuldade Deus tem nojo
Hey buddy, side by side it's easy to say you're okayAi xará, lado a lado é fácil falar que tá
Difficult is to see what accepts losing to learn to find oneselfDifícil é ver o que aceita se perder pra aprender se encontrar

It's easy to want to be loved, difficult is to love what hasn't been forgivenÉ fácil querer ser amado, difícil é amar o que não foi perdoado
It's easy to talk, difficult is to doÉ fácil falar, difícil é fazer
Easy is to criticize, difficult is to acknowledgeFácil é criticar, difícil é reconhecer
(And make it happen!)(E fazer acontecer!)

The hustle makes the difficult seem easyO corre faz o difícil parecer fácil
Those who come easy see that it's not difficult to get into troubleQuem vem facinho vê que não é difícil entrar no aço
It's easy to dream, difficult is to fight for the dream, understandÉ fácil sonhar, difícil é lutar pelo sonho, entenda
That it was never easy, difficult is not getting into troubleQue nunca foi fácil, difícil é não entrar na encrenca

It's very easy to talk about friendshipÉ muito fácil falar de amizade
Difficult is to find the friend who is trueDifícil é encontrar o amigo que é de verdade
Who thought it's easy to win in easeQuem achou que é fácil vencer na facilidade
Saw that it's not difficult to lose to difficultyViu que não é difícil perder pra dificuldade

Now it's easy to say you love meAgora é fácil falar que me ama
Difficult is for someone to remember us when we're in troubleDifícil é alguém lembrar de nós quando nós tá em cana
Stay sharp there, it's easy to reach fameFica ligeiro ai faceiro, é fácil alcançar a fama
Difficult is to be a king, when in reality you're a pawnDifícil é ser um reis, quando na real é um dama

There are days when even courage I saw is fearfulTem dias que até a coragem vi que é medrosa
Difficult is worth it, easy only worth with dollarsDifícil vale a pena, o fácil só vale com dólar
It's easy to post that you're the gladiator, the terrorÉ fácil postar que cê é o gladiador, o terror
Difficult is to convince your mother that you have no painDifícil é convencer sua mãe que você não tem dor

It's easy to see you in silence, difficult is to understand whyÉ fácil te ver em silêncio, o difícil é entender porque
It's easy to see that easy money is difficult to earnÉ fácil ver que o dinheiro fácil é difícil render
It's tough, right, but persist so you can seeTá difícil né mas persista pra tu ver
That in the end the Lord will surprise you and it will be easyQue no fim vai ficar fácil o Senhor te surpreender

Believe me, if life were easy, it would be called instant noodlesPode crer, se a vida fosse fácil ia se chamar miojo
Those who don't learn from difficulty, God despisesOs que não aprende com a dificuldade Deus tem nojo
Hey buddy, side by side it's easy to say you're okayAi xará, lado a lado é fácil falar que tá
Difficult is to see what accepts losing to learn to find oneselfDifícil é ver o que aceita se perder pra aprender se encontrar

If life were easy, it would be called instant noodlesSe a vida fosse fácil ia se chamar miojo
Those who don't learn from difficulty, God despisesOs que não aprende com a dificuldade Deus tem nojo
Hey buddy, side by side it's easy to talk, difficult is to be okayAi xará, lado a lado é fácil falar difícil é tá
It's easy to see yourself in the mirror, difficult is to see yourselfÉ fácil se ver no espelho, o difícil é se enxergar

Playing with words is easyCom as palavras é fácil brincar
Difficult is for those who take silence seriously if it screamsDifícil é quem leva a sério o silêncio se ele gritar
Being a poet is easy, difficult is to be poetrySer poeta é fácil, difícil é ser poesia
Message is easy to write, difficult is to be understoodMensagem é fácil escrever, o difícil é ser entendida

Confidence is easy to have, even easier to loseConfiança é fácil ter, mais fácil ainda é perder
Difficult to recover, even more difficult to maintainDifícil recuperar, mais difícil será manter
It's easy to kiss the mouth, the face, kiss the handÉ fácil beijar a boca, o rosto, beijar a mão
Difficult is to make the kiss reach the heartDifícil é fazer que o beijo alcance o coração

Nothing is easy, everything is difficult but nothing is impossibleNada é fácil, tudo é difícil mas nada é impossível
It's easy to get into the game, difficult is to be at the levelÉ fácil entrar no jogo, difícil é tá no nível
Paying the teacher is easy, difficult is to studyPagar que é professor é fácil, difícil é estudar
It's easy to cry in the test, the difficult will be to proveÉ fácil chorar na prova, o difícil será provar

If life were easy, it would be called instant noodlesSe a vida fosse fácil ia se chamar miojo
Those who don't learn from difficulty, God despisesOs que não aprende com a dificuldade Deus tem nojo
Hey buddy, side by side it's easy to say you're okayAi xará, lado a lado é fácil falar que tá
Difficult is to see what accepts losing to learn to find oneselfDifícil é ver o que aceita se perder pra aprender se encontrar

If life were easy, it would be called instant noodlesSe a vida fosse fácil ia se chamar miojo
Those who don't learn from difficulty, God despisesOs que não aprende com a dificuldade Deus tem nojo
Hey buddy, side by side it's easy to talk, difficult is to be okayAi xará, lado a lado é fácil falar, difícil é tá
It's easy to see yourself in the mirror, difficult is to see yourselfÉ fácil se ver no espelho, o difícil é se enxergar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mano Fler y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección