Triagem

Triage

Triagem

We are the ones who know many but walk with fewNós é os que conhece vários mas anda com poucos
Pass the ball Romário, it's fine but it's from boldoPassa a bola romário, é fino mas é do boldo
Red eyes, lacração, mirror of the soulOlhos vermelhos lacração, espelho da alma
Strange like water that extinguishes the well's fireEstranho que nem água que apaga o fogo do poço

The chance is minimal if the piece floats at the postA chance é mínima se a peça boiar no posto
It's the end, TV colosso's dogÉ o fim cachorro da TV colosso
Disgust, basins of holy water and turpentineDesgosto bacias de água benta e aguarrás
Uncontrolled train, the stale back-and-forthTrem desgovernado é o bolo podre de leva e trás

Girls want to dance cirandinhaMeninas quer dançar cirandinha
Hand in hand in the dark agonizing in chorusDe mãos dadas no escuro agonizando em coro
Even if there's a compatriot acting like a snobMesmo que tem patrício agindo igual patricinha
The guitars never toast, our land is the toastAs guitarras nunca torra nossa terra é o torro

There's no impenetrable mind, there's just the wrong keyNão existe a mente impenetrável existe a chave errada
I arrive, prove with attitude, don't waste time only with wordsChego provo com atitude não perco tempo só com palavras
The system is a washing machine for dirty laundryO sistema é máquina de lavar roupa suja
In the end, it comes out clean and many want to use itNo final sai limpo e vários querendo usa

But if I'm here wanting to be thereMas se tô aqui querendo tá lá
I come to the conclusion, brother, that I'm not in any placeChego à conclusão irmão que eu não tô em nenhum lugar
Verb two be is the baaba note, I just noticedVerbo two be é o baaba note anote, acabei de notar
Firm greater than my life, there's nothing in the worldFirma maior que minha vida no mundo não há

Fascinating future, brilliant childrenFuturo fascinante são filhos brilhantes
Don't be surprised, the test strengthens the thinkerNão se espante o teste fortifica o pensante
Stupidity develops ego and vanityBurrice desenvolve o ego e a vaidade
They caught your lie, it's easy, it's truePegaram a sua mentira é facinho, é verdade

Prison is more than bars, it's a universityCadeia é mais que grades é universidade
But it doesn't teach anything to those who don't knowMas não ensina nada para aquele que não sabe
That the favela is unique, there's nothing like itQue a favela é única não tem nada parecido
To the tenement, to the bandits, to the alley, to the improvisationAos cortiço, aos bandido, aos escadão, aos improviso

Partner, I know, you knowParceiro, eu sei, cê sabe
It's the hustle, it's the valleyÉ o corre, é o vale
Judge, triage, do you think it's good?Juiz, triagem cê pensa que tá bom?
Here's a 2p debate to see if it fitsAqui é 2p debate pra ver se cabe
The flower that blooms, we will prune!A flor que abre, nós vamo poda!

Living on the edge of the scene is a routine that I know how to overcomeViver no limite da cena é rotina que eu sei como vencer
Defeat teaches you the importance of never stopping fightingDerrota te ensina a importância de nunca deixar de lutar
Your faith when the mind works is divine, it's not easy to fightSua fé quando a mente trabalha é divino, não é fácil combater
While the fascist scoundrel devises to assassinate youEnquanto fascista canalha elabora pra te assassinar

I wasn't born to be an artist, I'm slowEu não nasci pra ser artista pô tô devagar
If I get a role on Globo, it will be as a thiefSe eu ganhar um papel na globo vai ser de ladrão
To be plastered where the media insists is my placePra me estampar onde a mídia insiste que é meu lugar
To see the police killing me even in the stagingPra ver a polícia me matando até na encenação

Almost surrendering again, aid is charity for nothingQuase que eu me rendo de novo auxílio é esmola pra nada
Long time without health and educationFaz tempo sem saúde e sem educação
When the quarantine ends, the boy leaves for a seasonQuando acabar a quarentena o boy sai de temporada
And we're setting up a plan to invade the mansionE nós montando quadro pra invadir mansão

I think this tide will passEu penso que essa maré vai passar
If you can get away, the future is a time bombSe puder se afastar o futuro é uma bomba relógio
At that moment, I want to see if it itches withoutNa hora eu quero ver se coçar sem
Running to safety and living side by side with hatredCorrer pro seguro e morar lado a lado com ódio

It's been a while since I wrote and there's no more timeFaz tempo eu não escrevo e nem tem tempo mais
In the focus of priorities, other obligationsNo foco das prioridades outras obrigação
I confront the evil where the world liesBato de frente com o maligno onde o mundo jaz
And to feel alive in this, the beat is from the deadE pra me sentir vivo nessa o beat é do mortão

And here too there's an appetite to get aheadE aqui também tem apetite de se adiantar
I don't need to get into the merits of the optionsEu não preciso entrar no mérito das opção
The fertile, incessant mind has for the machineA mente fértil incessante tem pra maquina
It's not for the video that we come down with a gun in handNão é pra clipe que nóis desce com arma na mão
No paying!Sem pagação!

Partner, I know, you knowParceiro, eu sei, cê sabe
It's the hustle, it's the valleyÉ o corre, é o vale
Judge, triage, do you think it's good?Juiz, triagem cê pensa que tá bom?
Here's a 2p debate to see if it fitsAqui é 2p debate pra ver se cabe
The flower that bloomsA flor que abre

Partner, I know, you knowParceiro, eu sei, cê sabe
It's the hustle, it's the valleyÉ o corre, é o vale
Judge, triage, do you think it's good?Juiz, triagem cê pensa que tá bom?
Here's a 2p debate to see if it fitsAqui é 2p debate pra ver se cabe
The flower that blooms, we will prune!A flor que abre, nós vamo poda!