Minha Vertente

Mi Vertiente

Minha Vertente

No pienses en confrontarDon't think no confront
Club GYG en el autoestéreoGYG club no auto-falante
Girando desde ayer pero sigo y voy más alláVirado desde ontem mais prossigo e vou além
Enciendo uno en el porro, estoy en paz como GandhiAcende um na blunt que eu tô na paz de gandhi
En la voz, hermano gigante, el sistema es mi rehénNa voz mano gigante sistema é meu refém

No hay ningún pero, solo vivo lo que digoNão existe um porém só vivo daquilo que falo
Con GYG, todo bien, fumando por todos ladosCom a GYG é do bem fumaçando por todos os lado
Escribiendo rap sobre bases de trapEscrevendo rap em bases de trap
Y el bajo golpeando en la menteE o grave batendo na mente
Es solo otra canción, fuego en la espalda, inspira mi vertienteÉ mais uma track, fogo no back inspira minha vertente

El sueño que vivo del gueto viene de las calles que inspiranO sonho que vivo do gueto vem das ruas que inspira
Y es así, perfecto, que sigo mi caminoE é desse jeito perfeito que vou seguindo minha trilha
Con una nave rasante, mi horizonteDe nave rasante o meu horizonte
Frente al planalto centralEm frente ao planalto central
Brasilia sublime, mi isla bandidaBrasília sublime minha ilha bandida
Tu alias aún marginalSeu vulgo ainda marginal

Y es tan normal que la gente derribe al poderE é tão normal o povo derrubando o poder
Llegando al final, manifiesto para defenderseChegando ao final manifesto pra se defender
Proyectos de ley buscando sus bienes, pero esta escena cambióProjetos de lei visando seus bens mais essa cena mudou
Todos somos herederos y no solo por dineroSomos todos herdeiro e não é só por dinheiro
Esta lucha aún no ha terminadoEssa luta ainda não terminou

Ya no podemos esperar, ha pasado demasiado tiempoNão dá mais pra esperar passou tempo demais
Vamos a legalizar y cultivar la pazVamos legalizar e cultivar a paz
Cada día que pasa, una nueva amenaza, sobrevivo a la guerraCada dia que passa uma nova ameaça sobrevivo a guerra
Se sobrevive con astucia, apuntando a la caza, esta misión no terminaSe vira na raça e a mira na caça essa missão não encerra

Y es tan banal manipular a través de la TVE é tão banal manipulando através de TV
Sensacional son las noticias de los medios privándoteSensacional são noticias da mídia privando você
Robando tu sueño, robando tus sueñosTirando seu sono roubando seus sonhos
En medio de tu día a díaEm meio ao seu dia a dia
Estos son los planes de un mundo tiranoEsses são os planos de um mundo tirano
Y yo soy de la periferiaE eu sou da periferia

Fuma uno verde mientras ellas bailan con mi músicaAperta um do verde enquanto elas rebolam no meu som
Por las calles de la ciudad, disfrutando de ChandonPelas ruas da cidade apreciando Chandom
No se puede olvidar, así que haz que valga la penaNão dá pra esquecer então faça valer
Grandes jóvenes chicas buscando más placerGrandes jovens garotas a procura de mais prazer
Fuma uno verde mientras ellas bailan con mi músicaAperta um do verde enquanto elas rebolam no meu som
Por las calles de la ciudad, fumando uno buenoPelas ruas da cidade fumaçando um do bom
Solo quiero lo que es mío y eso es lo que soySó quero o que é meu e é isso que sou
Grandes jóvenes chicos buscando un nuevo showGrandes jovens garotos a procura de um novo show

No veo problema en la libertad de las esposasNão vejo problema liberdade de algema
Si es orden y progreso, BrasilSe é ordem e progresso Brasil
Escucha el verso, sabotearon el sistemaOuve o verso sabotaram o sistema
Pon las cartas sobre la mesa, quiero verte de cercaPoe as cartas na mesa quero te ver de perto
Mucha calma y ligereza en el planMuita calma e leveza no plano
Así el juego cambia y al final sale bienAssim o jogo vira e no final dá certo

El juego es para ganar y no me voy a irO jogo é pra ganhar e eu não vou sair
Hay que saber llegar, bromear, divertirseTem que saber chegar zoar se divertir
Porque la vida prepara y solo tú puedes luchar al finalPorque a vida prepara e só você pode lutar a final
Sigue al pie de la letra y no pares, vamos juntos hasta el finalSegue a risca e não para vamos juntos pra chegar no final

Ya no podemos esperar, ha pasado demasiado tiempoNão dá mais pra esperar passou tempo demais
Vamos a legalizar y cultivar la pazVamos legalizar e cultivar a paz
Cada día que pasa, una nueva amenaza, sobrevivo a la guerraCada dia que passa uma nova ameaça sobrevivo a guerra
Se sobrevive con astucia, apuntando a la caza, esta misión no terminaSe vira na raça e a mira na caça essa missão não encerra

Y es tan banal manipular a través de la TVE é tão banal manipulando através de TV
Sensacional son las noticias de los medios privándoteSensacional são noticias da mídia privando você
Robando tu sueño, robando tus sueñosTirando seu sono roubando seus sonhos
En medio de tu día a díaEm meio ao seu dia a dia
Estos son los planes de un mundo tiranoEsses são os planos de um mundo tirano
Y yo soy de la periferiaE eu sou da periferia

Fuma uno verde mientras ellas bailan con mi músicaAperta um do verde enquanto elas rebolam no meu som
Por las calles de la ciudad, disfrutando de ChandonPelas ruas da cidade apreciando Chandon
No se puede olvidar, así que haz que valga la penaNão dá pra esquecer então faça valer
Grandes jóvenes chicas buscando más placerGrandes jovens garotas a procura de mais prazer
Fuma uno verde mientras ellas bailan con mi músicaAperta um do verde enquanto elas rebolam no meu som
Por las calles de la ciudad, fumando uno buenoPelas ruas da cidade fumaçando um do bom
Solo quiero lo que es mío y eso es lo que soySó quero o que é meu e é isso que sou
Grandes jóvenes chicos buscando un nuevo showGrandes jovens garotos a procura de um novo show

Show, show, showShow, show, show

Giga, giga, gigaGiga, giga, giga
Giga, giga, gigaGiga, giga, giga
Giga, giga, gigaGiga, giga, giga
Giga, giga, gigaGiga, giga, giga
Giga, giga, gigaGiga, giga, giga
Giga, giga, gigaGiga, giga, giga

BrrBrr

Aló, aló, alóAlô, alô, alô

Giga, giga, gigaGiga, giga, giga