Recomeça com você

Recomenzar contigo

Recomeça com você

Felicidad, te quiero a mi ladoFelicidade eu ti quero do meu lado
Que esta añoranza se vaya lejos a pasear.Que esta saudade vá pra longe passear.
Tu sonrisa está de nuevo en mi rostro.O teu sorriso está de novo no meu rosto.
Es tan placentero reconciliarnos.É tão gostoso a gente se reconciliar.
Lejos de ti, sufrí, lloré, casi moríLonge de ti, sofri chorei, quase morri
Hasta sentí tu aroma cuando te soñé.Ate senti teu cheiro quando ti sonhei.
Y cuando, loco de pasión, llamé tu nombre.E quando louco de paixão chamei teu nome.
Fue la oscuridad la que vino a abrazarme.Foi à escuridão que veio me acolher
Ya mandé a la calle esa soledadEu já mandei pra a rua aquela solidão
Que dominaba mi corazón.Que tomava conta do meu coração
Ahora brilla en el pecho el sol y la vidaAgora brilha no peito o sol e a vida
Recomienza contigo.Recomeça com você.

Es el amor, que me hace comprender.É o amor, que me faz entender.
Que tú eres mi vida, mi destino.Que você é minha vida meu destino
Es el amor que me hizo darme cuentaÉ o amor que me fez perceber
Que soy tan frágil sin ti, soy un niño.Sou tão frágil sem você sou um menino
Es el amor, que me hace comprender.É o amor, que me faz entender.
Que tú eres mi vida, mi destino.Que você é minha vida meu destino
Es el amor que me hizo darme cuentaÉ o amor que me fez perceber
Que soy tan frágil sin ti, soy un niño.Sou tão frágil sem você sou um menino

Ya mandé a la calle esa soledadEu já mandei pra a rua aquela solidão
Que dominaba mi corazón.Que tomava conta do meu coração
Ahora brilla en el pecho el sol y la vidaAgora brilha no peito o sol e a vida
Recomienza contigo.Recomeça com você.

Es el amor, que me hace comprender.É o amor, que me faz entender.
Que tú eres mi vida, mi destino.Que você é minha vida meu destino
Es el amor que me hizo darme cuentaÉ o amor que me fez perceber
Que soy tan frágil sin ti, soy un niño.Sou tão frágil sem você sou um menino
Es el amor, que me hace comprender.É o amor, que me faz entender.
Que tú eres mi vida, mi destino.Que você é minha vida meu destino
Es el amor que me hizo darme cuentaÉ o amor que me fez perceber
Que soy tan frágil sin ti, soy un niño.Sou tão frágil sem você sou um menino

Nunca más quiero alejarme de tiNunca mais quero sair di perto de você
No aventurarme de nuevo y perderme.Não me aventurar de novo e me perder
Te amo, te amo. Te amo, te amo.Ti amo, ti amo.Ti amo, ti amo.