Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.011

Beiço de Sola

Mano Lima

Letra

Beiço de Sola

Uma égua se prendeu
Comigo a veiaquear
Arranquei uma teta a laço
O patrão mandou surrar
Isso aconteceu numa estância
Que eu me ajustei pra domar

Era uma cria de Mouro
Veiaco barbaridade
De uma cabanha famosa
Que existia em Soledade
A fama dessa eguada
Andava inté' pela cidade

Eu disse pra minha mãe
Me acorde de madrugada
Quero estar antes que o dia
Naquela estância falada
Quero ver até d'onde vai
A fama dessa eguada!

Antes de sair de casa
Minha mãe recomendou
Meu filho, não paga vale
Que teu pai nunca pagou
Faz um mês que está na cama
D'uma sova que tomou!

Tava quase destapando
Antes do dia surgir
Na estância, eu ia chegando
E o patrão, de longe, vi
Me perguntou: -D'onde vem?
Pra onde te atira, guri?

Eu venho vindo de longe
Sou cria dos Sete Povos
Eu tenho sangue de Vasco
Por isso que sou teimoso
Ando à procura de China
E de égua que arraste o toso

No outro dia bem cedo
Era alta a madrugada
Se dava volta comigo
Uma Rosilha aporreada

Afiei bem o' meus talher'
E roguei que Deus me ajudasse
Abri bem o' meus fervido'
E deixei que ela se cortasse

Saiu mandado cangalha na frente da rica estância
Mas saiu batendo tão forte que levantava as quatro pata'
E eu ia batendo com a mão e perguntado pro patrão
D'onde você quer que bata?

Um dia deixei a estância, senti saudade do rancho
O que era xucro, eu deixei manso, conforme quis o patrão
E me larguei redomão, levando junto a cordeona
Pra me livrar das gaviona' que querem domar este peão

Labio de Sol

Una yegua se enredó
Conmigo a la vejez
Arranqué una teta a lazo
El patrón mandó azotar
Esto sucedió en una estancia
Donde me ajusté para domar

Era una cría de Moro
Vieja, qué barbaridad
De una cabaña famosa
Que existía en Soledad
La fama de esta yegua
Se extendía hasta la ciudad

Le dije a mi madre
Despiértame de madrugada
Quiero estar antes que el día
En esa estancia famosa
Quiero ver hasta dónde llega
La fama de esta yegua

Antes de salir de casa
Mi madre recomendó
Hijo mío, no pagues el precio
Que tu padre nunca pagó
Hace un mes que está en cama
Por la paliza que recibió

Estaba casi destapando
Antes de que amaneciera
En la estancia, me acercaba
Y el patrón, desde lejos, vi
Me preguntó: -¿De dónde vienes?
¿A dónde te diriges, muchacho?

Vengo de lejos
Soy de los Siete Pueblos
Tengo sangre de Vasco
Por eso soy terco
Ando en busca de China
Y de una yegua que arrastre el pelo

Al día siguiente, muy temprano
Era alta la madrugada
Me rodeaba una Rosilla cansada
Afilié mis herramientas
Y rogué que Dios me ayudara
Abrí mis heridas
Y dejé que ella se cortara

Salió disparada con la montura delante de la rica estancia
Pero salió golpeando tan fuerte que levantaba las cuatro patas
Y yo golpeaba con la mano y preguntaba al patrón
¿Dónde quieres que golpee?

Un día dejé la estancia, extrañé el rancho
Lo que era salvaje, lo dejé manso, como quiso el patrón
Y me lancé al galope, llevando conmigo el acordeón
Para librarme de las gavilanas
Que quieren domar a este peón

Enviada por Nathan. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mano Lima y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección