Marculina Pelagraia

Marculina Pelagraia

Marculina Pelagraia

La Pelagraia es una chica coquetaA Pelagraia é uma chinoca faceira
Es atrevida y tiene confianza en sí mismaÉ caborteira e tem confiança no braço
Toca acordeón de ocho bajos y dos hilerasToca cordeona de oito baixo' e duas ilheira'
Recita y canta, fuma y escupe con fuerzaTrova e canta, pita e cospe de laçasso

Carnea un chivo del camino, eso no es fácilCarneia um chibo de vereda, isso é num upa
No quiere ayuda y no debo ofrecermeNão quer ajuda e nem devo me oferecer
Me llama alcahuete y maldita putaEla me chama de alcaidote e fia' da puta
Y por diabla que solo sirve para comerE por jaguara que só presta pra comer
Me llama alcahuete y maldita putaEla me chama de alcaidote e fia' da puta
Y por diabla que solo sirve para comerE por jaguara que só presta pra comer

Solo monta en potro que relincha y se encabritaSó monta em potro que berra e que corcoveia
Si le toco la oreja, me dice que es un desafíoSe eu pego a oreia', ela me diz que é o desaforo
Agarra la rienda del freno, retuerce el cuelloPega a cedera do buçal, torce o pescoço
Salta arriba y me manda a atizar a los perrosSalta pra cima e me manta atiça os cachorro'

La Pelagraia tiene un hijo en la panzaA Pelagraia tá com um fiote' na pança
Pero ya me dijo: -El niño, tú lo cuidarásMas já me disse: -A criança, tu vai cuidar
Le darás pecho, cambiarás pañales y harás todoVai dar mamá, vai trocar fralda e fazer tudo
Porque agarré unos cueros para domarPorque eu peguei uns cuiudo' pra domar!
Le darás pecho, cambiarás pañales y harás todoVai dar mamá, vai trocar fralda e fazer tudo
Porque agarré unos cueros para domarPorque eu peguei uns cuiudo' pra domar!

Es duro el maíz, y le digo: -¡El sabugo está vacío!É duro o milho, e lhe digo: -O sabugo é oco!
Y ya estoy loco por ver si escapo de la rayaE eu já tô loco' pra ver se fujo da raia
Tiene que ser valiente para pelar un mono a fuegoTem que ser taura pra pelar bugio a fogo
Tiene que ser hombre para lidiar con la PelagraiaTem que ser macho pra lidar c'o a Pelagraia

La Pelagraia es una chica coquetaA Pelagraia é uma chinoca faceira
Es atrevida y tiene confianza en sí mismaÉ caborteira e tem confiança no braço
Toca acordeón de ocho bajos y dos hilerasToca cordeona de oito baixo' e duas ilheira'
Recita y canta, fuma y escupe con fuerzaTrova e canta, pita e cospe de laçasso
Toca acordeón de ocho bajos y dos hilerasToca cordeona de oito baixo' e duas ilheira'
Recita y canta, fuma y escupe con fuerzaTrova e canta, pita e cospe de laçasso