Cuerpo de Caballo

Corpo de Cavalo

Avanza un cuerpo de caballo, amigoAvance um corpo de cavalo, amigo
Pasa adelante y ven a charlar conmigoPasse pra diante e vem prosear comigo
Vamos a hablar de yegua bravaVamo fala de égua chucra
Del trabajo duro, del sistema antiguoDa lida bruta, do sistema antigo

Mira en el tiempo que yo domabaOlha no tempo que eu domava
Agarré un baio ruanoEu peguei um baio ruano
Que te digo, veníaQue lhe digo, veiacava
Dando los cuartos en la gramaBatendo os quarto na grama
No se escoraba en la riendaNão se escorava na rédea
Ni le importaba el mangoNem sem importava com o mango
A media legua de distanciaDistância de meia légua
Se escuchaba el grito del ruanoSe ouvia o berro do ruano

Te voy a mostrar una pecheraVou lhe mostrar uma peitera
Que hice para cierta ocasiónQue eu fiz pra certa ocasião
Pero es de cuero gruesoO más é guasca grosseira
Para ajustar mis arreosPra ajeita meus redomão
Tengo todo bien guardadoTenho tudo bem guardado
Mis utensilios de domaMeus apetrecho de doma
Lazo y bocado bien usadosRelho e bocal bem sovado
Y un lindo par de lloronasE um lindo par de chorona

Por eso es que vengo pensandoPor isso que venho pensando
Cuando estoy mateando solitoQuando mateio solito
Veo el potro ensilladoEnxergo o potro encilhado
Corro los ojos en el estriboCorro os olho nos estribo
Me cae un tanto en el pañueloMe cai um tanto no lenço
Cuando recuerdo los sentidosQuando recordo os sentido
Es que la nostalgia me agarraÉ que a saudade aragana
Llega para matear conmigoChega pra matear comigo
Es que la nostalgia es tiranaÉ que a saudade é tirana
Y llega para matear conmigoE chega pra matear comigo