Bororiano

Bororiano

Bororiano

No tengo pinta de siete, ni siete pintas tendréNão tenho pinta de sete, nem sete pinta terei
Soy cría de corazón puro, pura madera de leySou cria de cerne puro, pura madeira de lei
Solo tengo fruta en el nombre, pero fruta, jamás seréSó tenho fruta no nome, mas fruta, jamais serei
Solo tengo fruta en el nombre, pero fruta, jamás seréSó tenho fruta no nome, mas fruta, jamais serei

Soy garra de tigre nuevo, soy raíz en la propia tierraSou garra de tigre novo, sou raiz na própria terra
Me gusta el potro que relincha para enderezar mi espaldaGosto do potro que berra para sentar minha coluna
El Tajã solo relincha el grito cuando cambia de plumajeO Tajã só berra o grito quando na troca de pluma
El Tajã solo relincha el grito cuando cambia de plumajeO Tajã só berra o grito quando na troca de pluma

Me gusta la carne de chivo, del hueso, saco la médulaGosto da carne de chibo, do osso, tiro o tutano
Soy Rubens, también soy Mano, soy pluma de gavilánSou Rubens, também sou Mano, sou pena de caburé
Soy grito del Tero en las llanuras del BororéSou grito do Quero-Quero nas várzeas do Bororé
Soy grito del Tero en las llanuras del BororéSou grito do Quero-Quero nas várzeas do Bororé