Cenair

Cenair

Cenair

Como un algarroboComo um angico
De las orillas del UruguayDas barrancas do Uruguai
Como una balsaComo uma balsa
Después de que el algarrobo caeDespôs' que o angico cai

Así te veo, viejo cantor misioneroAssim, te vejo, velho cantor missioneiro
Como un balseiro que lleva sus cancionesComo um balseiro que leva suas canções
En tu balsa, va gimiendo río abajoNa tua balsa, vai gemendo rio afora
Raíz de la historia del alma de las misionesRaiz da história da alma das missões
En tu balsa, va gimiendo río abajoNa tua balsa, vai gemendo rio afora
Raíz de la historia del alma de las misionesRaiz da história da alma das missões

Quien canta la tierra no complace a todo el mundoQuem canta a terra não agrada todo mundo
Pero canta el mundo de aquellos que en ella vivenMas canta o mundo daqueles que, nela, vive
No es corazón de algarrobo, sino guayubiraNão é cerne de angico, mas guajuvira
Que, aunque muerto, aún crece en sus orígenesQue, mesmo morto, ainda cresce nas suas origens

Los misioneros saben mejor que yoOs missioneiros sabem melhor do que eu
Que el cantor de los siete pueblos no ha muertoQue o cantor dos sete povos não morreu
Los misioneros saben mejor que yoOs missioneiros sabem melhor do que eu
Que el cantor de los siete pueblos no ha muertoQue o cantor dos sete povos não morreu

Quien canta la tierra no complace a todo el mundoQuem canta a terra não agrada todo mundo
Pero canta el mundo de aquellos que en ella vivenMas canta o mundo daqueles que, nela, vivem
No es corazón de algarrobo, sino guayubiraNão é cerne de angico, mas guajuvira
Que, aunque caído, aún crecen sus raícesQue, mesmo caído, ainda crescem suas raízes

Los misioneros saben mejor que yoOs missioneiro' sabem melhor do que eu
Que Cenair de los siete pueblos no ha muertoQue o Cenair dos sete povos não morreu

Como un algarroboComo um angico
De las orillas del UruguayDas barrancas do Uruguai
Como una balsaComo uma balsa
Después de que el algarrobo caeDespôs' que o angico cai

Así te veo, viejo cantor misioneroAssim, te vejo, velho cantor missioneiro
Como un balseiro que lleva sus cancionesComo um balseiro que leva suas canções
En tu balsa, va gimiendo río abajoNa tua balsa, vai gemendo rio afora
Raíz de la historia del alma de las misionesRaiz da história da alma das missões
En tu balsa, va gimiendo río abajoNa tua balsa, vai gemendo rio afora
Raíz de la historia del alma de las misionesRaiz da história da alma das missões