Mosquetão Vazado

Mosquetão Vazado

Mosquetão Vazado

Floja la boca que él levanta, no hay palo que no sirvaFrouxa o bocal que ele levanta, não dá pau que não adianta
El animal para ser de confianza tiene que saber arreglarseO animal pra ser de fiança tem que sabe ajeitar
Ni el hombre compañero no aprende tan rápidoNem o homem companheiro não aprende tão ligeiro
Todo aquello que el mundo tiene para enseñarleTudo aquilo que o mundo tem pra lhe ensinar

El potro, aunque ligero, forma parte del indio camperoO potro, embora ligeiro, faz parte do índio campeiro
Pues el gaucho y el caballo tienen historia que contarPois o gaúcho e o cavalo tem história pra contar
Chimango y maragato, republicano o farrapoChimango e maragato, republicano ou farrapo
El caballo es alma de asalto y el gaucho sabe pelearCavalo é alma de assalto e gaúcho sabe pelear

Y yo que soy gaiteiro, soy cantor y soy trovadorE eu que sou gaiteiro, sou cantador e sou troveiro
Pero también soy un guerrero si la patria me necesitaMas também sou um guerreiro se a pátria me precisar
Tengo un mosquetón agujereado, disparo en el polvo y sacudoTenho um mosquetão vazado atiro no pó e chacolho
Parece que fui tallado para domar y para pelearParece que fui talhado pra domar e pra pelear

Potro que corcovea yo conozco hasta por las orejasPotro que corcoveia eu conheço inté pela oreia
Gaucho que no pelea yo no conozco ningunoGaúcho que não peleia eu não conheço nenhum
Para mí no hay mujer feaPra mim não tem mulher feia
Y ave que no tiene pena yo solo conozco al muñumE ave que não tem pena eu só conheço o muçum