Quarto de Ronda

Cuarto de Ronda

Quarto de Ronda

Rondando tropas ajenasRondando tropas alheias
Y cuidando como míaE cuidando como minha
Rompiendo un mata ojoQuebrava um mata olho
Hasta que clareara el díaInté que clareasse o dia
Cantaba para espantar el sueñoCantava pra espantar o sono
Y para ver si la tropa dormíaE pra ver se tropa dormia

Traigo tropa en la retinaTrago tropa nas retina
De estos ojos cansadosDesses meus olhos cansado
Mala lengua, qué abusoMá lábia, que judiaria
Por la edad, fui engañadoPela idade, fui pealado
En los corrales de la ciudadNos bretes da cidade
Hoy, vivo acorraladoHoje, vivo encurralado

Me levanto, a veces, soñandoLevanto, às vezes, sonhando
Y grito: ¡Forma, caballo!E grito: Forma, cavalo!
Me despierto y vuelvo a la camaMe acordo e volto pra cama
Triste, me quedo despiertoDe triste, fico acordado
Recordando tropas de antañoLembrando tropas de outrora
Marchando en mi pasadoMarchando no meu passado

La muerte me llevaráA morte me vai levar
Algún día, no sé cuándoQualquer dia, eu não sei quando
Pero, si ven una sombraMas, se uma sombra enxergarem
Llegando a mi ranchitoNo meu ranchito chegando
Será mi alma de tropaSerá minha alma tropeira
Cuartos de ronda cantandoQuartos de ronda cantando