Só Se Vive Uma Vez

Solo se vive una vez

Só Se Vive Uma Vez

Si tengo que explicarSe eu tiver que explicar
Si quiero entenderSe eu quiser entender
La profundidad de lo que siento por tiA profundidade do que eu sinto por você
Ni en el fondo del océanoNem no fundo do oceano
Estaría esa medidaEstaria essa medida
Si tengo que renunciarSe eu tiver que abrir mão
Daré cualquier cosaQualquer coisa darei
Para mostrar en esta canciónPra mostrar nessa canção
Todo lo que ahora séTudo o que agora eu sei
Nada en este mundo tiene un valor mayorNada nesse mundo tem valor maior
Que tu amorQue o seu amor
Así no hay igualAssim não tem igual
Solo se vive una vezSó se vive uma vez
Una vez, o nunca más, amorUma vez, ou nunca mais, amor
Así no hay igualAssim não tem igual
Solo se vive una vezSó se vive uma vez
Una vez, o nunca másUma vez, ou nunca mais

Si tengo que explicarSe eu tiver que explicar
(Si tengo que explicar)(Se eu tiver que explicar)
Si quiero entenderSe eu quiser entender
(Si quiero entender)(Se eu quiser entender)
La profundidad de lo que siento por tiA profundidade do que eu sinto por você
Ni en el fondo del océanoNem no fundo do oceano
Estaría esa medidaEstaria essa medida
Si tengo que renunciarSe eu tiver que abrir mão
(Si tengo que renunciar)(Se eu tiver que abrir mão)
Daré cualquier cosaQualquer coisa darei
(Daré cualquier cosa)(Qualquer coisa darei)
Para mostrar en esta canciónPra mostrar nessa canção
Todo lo que ahora séTudo o que agora eu sei
Nada en este mundo tiene un valor mayorNada nesse mundo tem valor maior
Que tu amorQue o seu amor
Así no hay igualAssim não tem igual
Solo se vive una vezSó se vive uma vez
Una vez, o nunca más, amorUma vez, ou nunca mais, amor
Así no hay igualAssim não tem igual
Solo se vive una vezSó se vive uma vez
Una vez, o nunca másUma vez, ou nunca mais
O nunca másOu nunca mais