Por Que Parar?

¿Por qué parar?

Por Que Parar?

¿Qué onda hermano, pensaste que iba a parar?Qual que é irmão você pensou mesmo que eu iria parar?
El rap es lo que me motiva a seguir cada díaO rap é o que me incentiva a cada dia continuar
La mente está activa, lista para dispararA mente está ativa pronto pra disparar
Aguántate, estoy de vuelta, puedes creerSe segura estou de volta pode acreditar

Con la mente cargada que dispara una rimaCom a mente engatilhada que dispara uma rima
En el rap nacional hay actitudes, barrios marginalesNo rap nacional tem atitudes, periferias
Desde el este de São Paulo hasta el interior paulistaDo lado leste de são paulo pro interior paulista
Un saludo a todas las favelas de GetulinaUm salve a todas quebradas de getulina

Hermano Mar en la rima, puedes creerMano mar na rima pode acreditar
Tiene actitud y responsabilidad en las ideas a expresarTem atitude e responsa nas ideias a expressar
Aquí no hay chismes, mucho menos palabreríaAqui não tem ti ti ti, muito menos blá blá blá
No son novelas que intentan imitar nuestra realidadNão são novelas que tentam nossa realidade imitar
¿Recuerdan el 11 de septiembre, el World Trade Center?Se lembram 11 de setembro teve o word trade center
El 5 de junio, lo que pasó, pocos entiendenNo dia 5 de junho o que aconteceu poucos entende
Frente a una fila de tanques, un manifestanteContra uma fila de tanque, um manifestante
Se posicionó delante por unos instantesPosicionou-se na frente por alguns instantes

Todos parados, observabanTodos parados, acompanhavam
La actitud es sabiduría que te lleva a otro nivelAtitude é sabedoria que te leva a outro estagio
Mental, racional, no es normalMental, racional é não achar tudo normal
La opresión, el hambre, las guerras, es la destrucción globalOpressão, fomes, guerras é a destruição global

Un pájaro herido caído en el sueloUm pássaro ferido caído no chão
Intenta recuperarse como una luz contra la oscuridadTenta se recuperar tipo uma luz contra a escuridão
El universo conspira a tu favor, hermanoO universo conspira ao seu favor irmão
Solo lucha, batalla, cree en Dios, ¿no?É só lutar, batalhar crer em Deus né não

Entonces, ¿por qué parar si puedo seguir?Então. Por que parar se posso continuar?
En el ritmo terrorista hasta que salga el solNa levada terrorista até o sol raiar
Llevo información y cultura a los hermanosEu vou levando informação à cultura pros irmãos
Pueden intentarlo, no me detendré hasta que pare mi corazónPodem tentar não vou parar até que parem meu coração

El rap me enseñó a ser quien soyO rap me ensinou a ser quem eu sou
Un ser digno de ideas y actitudes, hermanoUm ser digno de ideias e de atitudes jhow
Canto por emoción y nunca por dineroCanto por emoção e nunca por cifrão
Siempre seguí mi ideología, no caer en la trampaSempre segui minha ideologia não cair na armação

Un pensamiento diferente al de mucha genteUm pensamento diferente que os de muita gente
Salí de los debates en la escuela, hoy desafío al presidenteSai dos debates na escola hoje desafio o presidente
No adulo a los ricos irracionalesNão pago pau pra playboy irracional
De los que queman indígenas a los racistas opresoresDos que queimam índios aos oprimistas racial

Para mí no importa escuchar a algunos críticos hablarPra mim pouco importa ouvir alguns críticos falar
Es como aquel tipo que solo sabe quejarseÉ estilo aquele mano que só sabe reclamar
No tengo trabajo, la educación, así que lo tiro todo por la bordaNão tenho trampo, educação então jogo tudo pro ar
Voy a entrar en la vida del crimen, quiero ver si no me levantoVou entrar na vida do crime quero ver não me levantar

Es como en el juego de ajedrez, un error tiene un peso brutalÉ como no jogo de xadrez errar tem um peso brutal
Recuerda en los tiempos de la escuela, solo diversión, hermano, eso fue fatalLembra nos tempos de escola só curtição, truta isso foi fatal
Tu reportaje se destacó en el noticiero nacionalVirou destaque sua reportagem no jornal nacional
Un cuerpo lleno de balas en el centro de la regiónUm corpo crivado de balas, na região central

Noticias, información de algunos hechos e historiasNotícias, informações de alguns fatos e histórias
Si quieres mejorar, debes guardar en la memoriaQueres se aperfeiçoar tem que guardar na memória
Buscar informarte se ha vuelto necesarioProcurar se informar se tornou necessário
Varias vidas en manos de los cerdos mercenariosDiversas vidas na mão dos porcos mercenários

¿De qué voy a quejarme? Si ellos están ahíVou reclamar de que? Pois se eles estão lá
Votados por las multitudes, nos representaránVotado pelas multidões vão nos representar
Con sobornos, chupasangres o la mafia de los fiscalesCom mensalão, sangue sugas ou a máfia dos fiscais
El nivel de corrupción aumenta cada vez másÉ um nível de corrupção aumenta cada vez mais

Hay que despertar, moverse, es hora de cambiarTem acordar se movimentar é hora de mudar
La educación es una de las claves para revolucionarEducação uma das chaves pra revolucionar
Extraer la información al máximo que puedasInformação tente extrair o máximo que puder
Así quiero ver a un cerdo quitarte de tontoAssim quero ver um porco te tirar de mané

No voy a parar, tengo que seguirNão vou parar eu tenho que continuar
Llevar el sonido a todos lados contra Brasil S/ALevar o som aos quatro cantos contra o brasil s/a
Impuestos altos, servicios bajos, ¿dónde va a parar esto?Impostos em alta, serviços em baixa aonde isso vai parar
Sin una acción colectiva, la tendencia es empeorarSem uma ação coletiva a tendência é só piorar

Ahí, ¿qué onda, pensaste que iba a parar, no es así, buena onda?Ai gds vc pensou mesmo que eu iria parar não é não sangue bom
Puede pasar mucho tiempo, pero el rap está en el alma, en la mente y en el corazónPode passar um tempão, mas ai o rap está na alma, na mente e no coração
Independientemente del tiempo que pase, no podemos dejar que se pierdaIndependentemente do tempo que passar não podemos deixar se perder
¿Crees en la ideología que nos mueve?A ideologia que nos move pode crer?
Sin dejarnos vencer por los problemas que siguen apareciendoSem se deixar abater por problemas que insistem em aparecer
El rap nacional no es solo comercialO rap nacional não é só comercial
Creemos en esto y estamos en la escena con toda la fuerzaÉ acreditando nisso estamos na cena com força total