Castelo de Grayskull

Castillo de Grayskull

Castelo de Grayskull

Castillo de GrayskullCastelo de Grayskull
Fe y custodiaFé e custódia
La selección es estrictaA triagem é trinta
Sin piedadSem misericórdia
Ni siquiera con ojos grandes he visto un cigarrilloAté sem zoiuda nunca vi cigarro

Ritual macabro, juegoRitual macabro, jogo
Juego penitenciarioJogo penitenciário
Muchos correnVários dão galope
La chusma civilPioiagem da civil
¿La civil no vio?Civil não viu?
La casa cayóA casa caiu
Veo por la ventanaVejo pela ventana
El Sol sale afueraO Sol raia lá fora
Al caminar veoNo passo vejo

Ya veo a alguien queriendo armar lío afueraJá vejo um fuça querendo causar lá fora
A las 6 de la mañana6 da madruga
El café es en la bocaCafé é na bocuda
El mate es de cebada y el pan es de segundaO moca é de cevada e o pão é de segunda
Luego, un ruido infernalLogo na sequencia barulho infernal
Molesto como la mierda, golpe en la reja es rutinarioChato pra caralho bate grade é rotinal
En la cárcel veo al guardia riendoNa geral vejo guarda dando risada

De frente a la pared, tratado como nadaDe cara pra parede tratado como nada
Sintonía monstruosa, frontera conectadaSintonia monstra, fronteira ligada
Silencio por la noche, vienen recuerdos del barrioSilêncio pela noite,. Vem lembranças da quebrada
Selección superada, bajo al convivioTriagem vencida, desci pro convívio
Reencontrarme con algunos amigos, habrá visita el domingoRever uns parceiro, vai ter visita no domingo
Hablar con la familia, tribuna social esposadoFalar com a família, tribuna social algemado
Hacia atrás, camina hasta el finalPara trás, caminha até no final
Hoy no hay manera de verHoje não tem como ver
Está escaso el dulceTa escasso caiçara na guloseima

Solo viene el día del almuerzo, dice la viejaSó vem no dia do jumbo, a coroa diz
Esto no es vida, olvídate de estoIsso não é vida, esquece isso
No es un diario de un recluso, sinoNão é diário de um detento, mas sim
Relatos de un Vinicius, agradezco estar vivoRelatos de um Vinicius, agradeço por estar vivo
Aquí el asesino es un león, está enjaulado igualAssassino aqui é leão, tá na jaula igual
La ducha es fría, la ducha es un grifoA ducha é gelada, o chuveiro é uma torneira
La madrugada es fría, la tuberculosis reina a toda horaA madruga é fria, tuberculose reina geral toda hora

Quien es del crimen se queda, quien no se tiraQuem é do crime fica, quem não é se joga
Me atraparon fumando, castigoFui pego fumando, castigo
Me llevaron en un planFui levado em um esquema
Funcionó, en el techo de la celda se fumaDeu certo, no forro da coruja leva uns baseado
Conocí a varios hermanos pero pocos son consideradosConheci vários manos mas é poucos considerado
Perdí varias oportunidades, las estoy recuperandoPerdi várias oportunidades, tô recuperando

Estoy recuperadoTô recuperado
Poco a poco, paso a paso en este mundo locoAos poucos, passo a passo nesse mundo de louco
Escapando de las tentaciones, pasando por momentos difícilesEscapando das tentações, passando mó sufoco
Pero me encuentro sin ser emotivo o causar emocionesMas me encontro sem ser emotivo ou causar emoções
Aquí están los versosTa aqui versos
Los relatos no necesitan cañonesRelatos não precisa de canhões
Castillo de GrayskullCastelo de Grayskull
No necesita cañonesNão precisa de canhões
Castillo de GrayskullCastelo de Grayskull
Relatos de un ViniciusRelatos de um Vinicius
Castillo de GrayskullCastelo de Grayskull