Ciúme e Traição

Celos y Traición

Ciúme e Traição

Amor cuando es demasiadoAmor quando é demais
Duele, quita la paz, pero es amor.Machuca tira a paz, mas é amor.
Palabras sensualesPalavras sensuais
A veces son banales, pero vienen del amor.As vezes são banais, mas vem do amor.

Celos y traiciónCiúme e traição
Encuentran en la pasión el mismo dolorEncontram na paixão a mesma dor
Por eso no me iréÉ por isso que eu não vou embora
Mi amor habla más fuerte en este momentoMeu amor fala mais forte nessa hora

No sé dividirmeNão sei me dividir
No sé a dónde ir, sin tenerteNão sei pra onde ir, sem ter você.
No quiero la soledadNão quero a solidão
En el cuerpo y corazón que me atanNo corpo e coração a me prender

Eres una prisiónVocê é uma prisão
Pero prefiero estar preso en tiMais gosto de ficar preso em você
Soy como el brillo de las estrellasEu sou como o brilho das estrelas
Que necesitan la oscuridad para vivirQue precisam do escuro pra viver

Y mi corazón no se cansa de amar de esta maneraE o meu coração não se cansa de amar desse jeito
El amor es tan grande que explota en el pechoO amor é tão grande que explode no peito
Si es correcto o incorrecto, no puedo juzgarSe é certo ou errado eu não posso julgar
Ooh, ooh, ooh, ooh.Ooh, ooh, ooh, ooh.

Es inútil querer lo que el alma rechazaÉ inútil agente querer o que alma rejeita
Mis ojos son sordos, tú eres perfectaMeus olhos são surdos você é perfeita
Mejor vivir juntos que separadosMelhor viver juntos pra que separar

Se adapta en vendavalesSe adapta em vendavais
Explota en temporales, pero es amorExplode em temporais, mas é amor.
Son nuevas ilusionesSão novas ilusões
Eternas traiciones, que traen dolorEternas traições, que trazem dor.

Eres asíVocê é mesmo assim
Pero sé que te amaré por toda la vidaMas sei que vou te amar pra vida inteira
Fuiste la locura pasajeraVocê foi a loucura passageira
Que se convirtió en eternidad de placerQue virou eternidade de prazer

Y mi corazón no se cansa de amar de esta maneraE o meu coração não se cansa de amar desse jeito
El amor es tan grande que explota en el pechoO amor é tão grande que explode no peito
Si es correcto o incorrecto, no puedo juzgarSe é certo ou errado eu não posso julgar
Ooh, ooh, ooh, ooh.Ooh, ooh, ooh, ooh.

Es inútil querer lo que el alma rechazaÉ inútil agente querer o que alma rejeita
Mis ojos son sordos, tú eres perfectaMeus olhos são surdos você é perfeita
Mejor vivir juntos que separadosMelhor viver juntos pra que separar