Nossa Vida Dura

Nuestra vida dura

Nossa Vida Dura

Nuestra vida es dura. No soy un rehénA nossa vida é dura da dureza não sou refém
Sigo mi fe porque no es fácil para nadieVou seguindo minha fé porque não é fácil para ninguém
Recordé algo que me dio esperanzaLembrei de algo que me dava esperança
La palabra del Señor siempre me mostró confianzaA palavra do senhor sempre me mostrava confiança
Que incluso en el desierto estaré de pieQue mesmo no deserto eu ficarei de pé
Y junto a Jesús soy el hijo del reyE ao lado de Jesus eu sou filho do rei
Y del diablo soy un JoeE do diabo eu sou um zé
Las historias de la violencia rota sólo empeoraronHistórias da quebrada a violência só piorou
Los que fueron niños ayerOs que ontem eram crianças
La ostentación de los bienes los contaminóA ostentação de bens os contaminou

La esperanza de vivir en un nuevo lugarA esperança de habitar em um novo lugar
No sucederá hasta que Jesús regreseSó irá acontecer quando Jesus voltar
Todas nuestras vidas podemos decir que nuestras vidas son demasiado durasA vida toda podemos dizer que nossa vida é muito dura
Incluso podemos decir que cada día es una nueva luchaPodemos até dizer que todo dia é uma nova luta
Todo lo que conquistamos fue con esfuerzoTudo o que conquistamos foi com esforço
Y el sudor que gotea de nuestras mejillasE suor escorrendo do nosso rosto
Todo lo que soñamos es una vida dignaTudo que sonhamos é uma vida digna
Y un techo cálido para proteger a nuestra familiaE um teto quente para guardar a nossa família
Una bonita casa en la que se puede vivirUma casa boa que dê para morar
Porque en medio de la noche el diluvio no conducePara no meio da noite a enxurrada não levar
Preocupado por todo lo que va a crujirPreocupado com tudo até com que vai se rangar
No lo quiero. Estoy cansado de vacilarNão quero isso cansei de vacilar
Quiero cambiar mi vida y que Dios oreQuero mudar de vida e para Deus orar
Porque él es el único que puede ayudarmePorque ele é o único que pode me ajudar

Nuestro medio de fuego cruzado no está mirando a ninguna parteNossa meio do fogo cruzado não se olha para nenhum lado
Solo mira hacia adelante y sabes que Dios está de tu ladoSó olha para frente e sabe que Deus está do seu lado
Porque en los problemas de la vida no corres y no te sacudesPorque nos problemas da vida não se corre e nem se tremer
Es la prueba de Dios para ver si lo recuerdasÉ provação de Deus para ver se você se lembra dele

En medio del fuego cruzado no podemos vacilarNo meio do fogo cruzado não podemos vacilar
Porque son los problemas de la vida que tenemos que enfrentarPor que é os problemas da vida que temos que enfrentar
Si todo fuera fácil, ni siquiera trabajaríaSe se tudo fosse fácil eu nem iria trabalhar
Ni ver a mi madre llorando por un montón de cuentas que pagarNem ver minha mãe chorando com várias contas para pagar
Y tampoco arriesgan mi casa se caenE nem correr o risco da minha casa eles tombar
En medio del fuego cruzado que si recordamos que Dios existeNo meio do fogo cruzado que se lembrarmos que Deus existe
Y le pedimos que ponga fin a esta crisisE pedimos para ele acabar com essa crise
Pero sin olvidar los errores que hemos tenidoMas sem esquecer dos erros que tivemos
Y aprende de ellos cuando todo mejoreE aprender com eles quando tudo melhorar
Y seguir buscando un cambioE seguir em frente buscando uma mudança
Junto a Jesús todo el mal es sólo un recuerdoAo lado de Jesus todo mal é só lembrança

Sé que en el valle de la sombra de la muerte no estaré soloSei que no vale da sombra da morte eu não estarei só
El Señor está conmigo tu vara y tu bastónO senhor está comigo a tua vara e o teu cajado
Prepárame para no caer en la tumba y conseguir lo peorMe prepara para eu não cair na cova e ficar na pior
Continuaré luchando por los sueños y los idealesVou continuar a lutar por sonhos e ideais
Si no lucho mis pasos volveránSe eu não lutar meus passos serão para trás
Sueño con estar orgulloso de Dios y de mis padresSonho em ser orgulho para Deus e para os meus pais
El miedo a no obtenerlo no puede ser alimentadoO medo de não conseguir não pode ser alimentado
Dios siempre empodera a los elegidos y lleva toda cargaDeus sempre capacita os escolhidos e carrega todo fardo
Cada amanecer es una invitación a continuarCada amanhecer é um convite pra continuar
Es un león al día que tienes que derribarÉ um leão por dia que se tem derrubar

Nuestro medio de fuego cruzado no está mirando a ninguna parteNossa meio do fogo cruzado não se olha para nenhum lado
Solo mira hacia adelante y sabes que Dios está de tu ladoSó olha para frente e sabe que Deus está do seu lado
Porque en los problemas de la vida no corres y no te sacudesPorque nos problemas da vida não se corre e nem se tremer
Es la prueba de Dios para ver si lo recuerdasÉ provação de Deus para ver se você se lembra dele