Deu Medo (part. Márcia Fellipe)

Da Miedo (part. Márcia Fellipe)

Deu Medo (part. Márcia Fellipe)

Tanto que te perseguí y a ti no te importóTanto que eu corri atrás e você nem aí
Hablé de matrimonio y te burlaste de míFalei em casamento e você debochou de mim
Solo quería tener una vida normalEu só queria ter uma vida normal
Formar contigo la pareja más hermosaFormar contigo o mais lindo casal
Tener hijos, una casa, un perro en el patioTer filhos, uma casa, um cachorro no quintal

Pero me di cuenta que no me prestaste atenciónMas percebi que não deu bola pra mim
Soy solo uno, soñar por dos es difícilEu sou só um, sonhar por dois é ruim
No formo parte de tus planes, lo séNão faço parte dos seus planos, eu sei
No tengo motivos para soñar de nuevoTô sem motivos pra sonhar outra vez

No es que no me importara nuestra relaciónNão é que não dei bola pra nós dois
Ya sufrí demasiado en la vida en parejaEu já sofri demais na vida a dois
Hablaste de matrimonio muy prontoFalou em casamento muito cedo
Te juro que me dio miedoEu juro pra você deu medo
Ahora siéntate aquí para hablarAgora senta aqui pra conversar
Te amo, pero no quiero casarmeTe amo, mas não quero me casar
Intenta adaptarte a mi forma de serTente se ajeitar no meu jeito
Pero para casarme de nuevo, me da miedoMas pra casar de novo, deu medo

Solo quería despertar a tu ladoEu só queria acordar do seu lado
todos los días y decirte que te amoTodo dia e dizer que te amo
Eso puedes hacerlo, mi amorIsso você pode até fazer, meu amor
Pero casarse no está en mis planesMas casar não é parte dos meus planos
Así que está bien, lo acepto, respeto tu forma de serEntão tá bom, eu aceito, respeito o seu jeito
Porque no todo lo que es amor es perfectoPois nem tudo que é amor é perfeito

No es que no me importara nuestra relaciónNão é que não dei bola pra nós dois
Ya sufrí demasiado en la vida en parejaEu já sofri demais na vida a dois
Hablaste de matrimonio muy prontoFalou em casamento muito cedo
Te juro que me dio miedoEu juro pra você: Deu medo
Ahora siéntate aquí para hablarAgora senta aqui pra conversar
Te amo, pero no quiero casarmeTe amo, mas não quero me casar
Intenta adaptarte a mi forma de serTente se ajeitar no meu jeito
Pero para casarme de nuevo, me da miedoMas pra casar de novo, deu medo