ayer, hoy, mañana

ontem, hoje, amanhã

Llámame más tarde cuando puedasMe liga mais tarde quando puder
Quiero oír tu voz, sentirme más cercaQuero ouvir sua voz, me sentir mais perto
La distancia me hizo contar los días de la semana que veía pasarA distância me fez contar dias da semana que eu via passar
Viernes, sábado y domingo, ni siquiera veo el color de la soledadSexta, sábado e domingo, não vejo nem a cor da solidão
El brillo de sus ojos iluminó mi oscuridadO brilho dos seus olhos clareou a minha escuridão
Un amor que acaba de empezar, no veo el finalUm amor de começo, não vejo o final

Te amé tanto como ayer, hoy y mañanaO mesmo tanto que amei ontem, hoje, amanhã
Te estoy esperando aquí afuera, en cuanto oiga el sonido deTô te esperando aqui fora, assim quando ouvir o barulho do
Aunque te amé tanto ayer, hoy y mañanaMesmo tanto que amei ontem, hoje, amanhã
Espero que dure para siempre, como una noria que va cambiando de faseEspero que seja pra sempre, fases igual roda gigante
(Aunque te amé ayer, hoy y mañana)(Mesmo tanto que amei ontem, hoje, amanhã)

Quiero mucho más que una simple piezaEu quero bem mais que só uma parte
Quiero mucho más que una sola nocheEu quero bem mais que só uma noite
Los quiero a todos, incluso al altar, que sea para siempre, aménTe quero toda, até o altar, seja pra sempre, amém
Vivir en una película sin finalViver em um filme sem final
Si se trata de ti, no le veo nada de maloSe é com você, não vejo mal
Acuéstate sobre mi pecho y quédate ahí todo el díaDeita no meu peito, fica o dia inteiro
Ya no me importa el papel ni nada por el estiloJá não me importa mais o papel e o likes
No me importa la fama, y ni siquiera ha pasado una semanaNão ligo pra fama, e nem deu a semana

Viernes, sábado y domingo, ni siquiera veo el color de la soledadSexta, sábado e domingo, não vejo nem a cor da solidão
El brillo de sus ojos iluminó mi oscuridadO brilho dos seus olhos clareou a minha escuridão
Un amor que acaba de empezar, no veo el finalUm amor de começo, não vejo o final

Te amé tanto como ayer, hoy y mañanaO mesmo tanto que amei ontem, hoje, amanhã
Te estoy esperando aquí afuera, en cuanto oiga el sonido deTô te esperando aqui fora, assim quando ouvir o barulho do
Aunque te amé tanto ayer, hoy y mañanaMesmo tanto que amei ontem, hoje, amanhã
Espero que dure para siempre, como una noria que va cambiando de faseEspero que seja pra sempre, fases igual roda gigante