I Have News

Tengo Noticias

I Have News

Hey a la gente allá afueraHey to people out there
Que me metió en un infiernoWho put me in a hell
Donde no podía compartirWhere I couldn't share
Pasé por deshonrasWent through disgraces
Caminé por lugares oscurosWalked through dark places
He pasado por tantoBeen through so many
Que ya estoy cansado de mi explicaciónThat I'm even tired of my explanation
(Te cortan en mil pedazos como papel)(They cut you in a million pieces like paper)
Y solo me siento famoso porAnd I just feel famous for
Tener estos hatersHaving these haters
Escribí muchas cartasWrote many letters
¿Qué dura para siempre?What lasts forever?
Ahora no importará, peroNow it won't matter, but

Si todo pasa por una razónIf everything happens for a reason
¿Por qué no puedo encontrar una razón?Why I can't find a reason?
No duraríaIt wouldn’t last

Tengo noticiasI have news
De todos los problemasFrom all issues
Que tengo de mi pasadoI've got from my past
Las cosas que prometíThe things I vowed
Que me hicieron sentir orgullosoThat made me proud
Intenté encontrarI tried to find
Ahora me siento ciegoI feel blind now
Me siento malI'm feeling sick
No puedo dejar de pensarCan't stop to think
En las cosas horribles'Bout the awful things
Que he hechoThat I've done
Si pudieras escucharIf you could hear
Lo que hay en mi cabezaWhat's in my head
Te preguntaríasYou would ask yourself

Me he derretido en el calor de tiI've melted in the heat of you
Y aún estoy tratando de reconstruirmeAnd I'm still trying to rebuild myself
Porque nunca me vi'Cause I never looked
Lo suficientemente bien como túGood enough as you
Y sabes que siempreAnd you know they always
Prefieren a tiRather you
Oh no, aquí vamosOh no, here we go
Ahogándome otra vezDrown again
El río de lágrimasThe river tears
Detén el árbol de sangrarStop the tree bleed
Mis hojas caídasMy fallen leaves
Cicatriz en mis rodillasScar on my knees
Te veré ir, porqueI'll watch you leave, cause

Si todo pasa por una razónIf everything happens for a reason
¿Por qué no puedo encontrar una razón?Why I can't find a reason?
No duraríaIt wouldn’t last

Tengo noticiasI have news
De todos los problemasFrom all issues
Que tengo de mi pasadoI've got from my past
Las cosas que prometíThe things I vowed
Que me hicieron sentir orgullosoThat made me proud
Intenté encontrarI tried to find
Ahora me siento ciegoI feel blind now
Me siento malI'm feeling sick
No puedo dejar de pensarCan't stop to think
En las cosas horribles'Bout the awful things
Que he hechoThat I've done
Si pudieras escucharIf you could hear
Lo que hay en mi cabezaWhat's in my head
Te preguntaríasYou would ask yourself

Mi ansiedadMy anxiety
Me atrapa antes de dormirGets me 'fore I sleep
No puedo ni respirarI can't even breath
Señor, sácame de aquíLord, take me out here
Y dimeAnd tell me

Si todo pasa por una razónIf everything happens for a reason
¿Por qué no puedo encontrar una razón?Why I can't find a reason?
No duraríaIt wouldn't last

Tengo noticiasI have news
De todos los problemasFrom all issues
Que tengo de mi pasado (mi pasado)I've got from my past (my past)
Las cosas que prometíThe things I vowed
Que me hicieron sentir orgullosoThat made me proud
Intenté encontrar (sí, intenté encontrar)I tried to find (yeah, I tried to find)
Ahora me siento ciego (me siento ciego ahora)I feel blind now (I feel blind now)
Me siento malI'm feeling sick
No puedo dejar de pensarCan't stop to think
En las cosas horribles'Bout the awful things
Que he hecho (que he hecho, oh)That I've done (that I've done, oh)
Si pudieras escucharIf you could hear
Lo que hay en mi cabeza (woah)What's in my head (woah)
Te preguntaríasYou would ask yourself
¿Por qué no está muerto?Why he's not dead?
¿Y ella no está muerta? (¿y ella no está muerta?)And: She's not dead? (and she's not dead)
Porque no estoy muerto'Cause I'm not dead
Hmm, hmmHmm, hmm
Sí, tengo noticiasYeah, I have news