Sexo, poder e arte

Sexo, poder y arte

Sexo, poder e arte

Ser subestimada me motivaSer subestimada me move
Y bailo la danza de quien siempre tiene todo que perderE eu danço a dança de quem sempre tem tudo a perder
Mirarme es casi morir, me consumeOlhar pra mim é quase morte, me consome
Mi valor, en números, me enloqueceO meu valor, em números, vem me enlouquecer

Y me cuentan esa mentira otra vezE me contam aquela mentira outra vez
Si te desnudas, aún llegará tu turnoSe você tirar a roupa ainda chega a sua vez
Y refuerzan la misma mentira cada díaE reforçam a mesma mentira todo dia
Tus ideas no te llevarán tan lejos como tu cuerpo podríaSuas ideias não te levam tão longe quanto seu corpo levaria

¿Cuánto vale tu cuerpo?Quanto vale seu corpo?
¿Cuánto vales tú?Quanto vale você?
Es necesario calcular lo que quieres venderÉ necessário calcular o que se quer vender
¿Cuánto vale tu cuerpo?Quanto vale seu corpo?
¿Cuánto vales tú?Quanto vale você?
¿Cuánto vales cuando nadie ve?Quanto você vale quando ninguém vê?

¿Cuánto vale tu alma?Quanto vale sua alma?
¿Cuánto vales tú?Quanto vale você?
Es necesario calcular lo que quieres venderÉ necessário calcular o que se quer vender
¿Cuánto vale tu cuerpo?Quanto vale seu corpo?
¿Cuánto vales tú?Quanto vale você?
¿Cuánto vales cuando nadie ve?Quanto você vale quando ninguém vê?

Si todo tiene un precioSe tudo tem um preço
Pago a plazos solo para desobedecerPago em parcela só pra desobedecer
¿Cuánto vale tu cuerpo?Quanto vale o seu corpo?
¿Cuánto vales tú?Quanto vale você?
(Pan-pan-pan-pan, pan-pa-ra-pa)(Pan-pan-pan-pan, pan-pa-ra-pa)

Ser subestimada es mi nombreSer subestimada é meu nome
Y desaparezco para que la fama no absorba todo mi poderE eu sumo só pra fama não sugar todo o meu poder
Si soy un gran éxito, un gran fracaso, no sé decirSe eu sou um grande sucesso, um grande fracasso, não sei dizer
Mi valor, en números, me enloqueceO meu valor, em números, vem me enlouquecer

Y me cuentan esa mentira otra vezE me contam aquela mentira outra vez
Si te desnudas, aún llegará tu turnoSe você tirar a roupa ainda chega a sua vez
Y refuerzan la misma mentira cada díaE reforçam a mesma mentira todo dia
Tus ideas no te llevarán tan lejos como la pornografíaSuas ideias não te levam tão longe quanto a pornografia

¿Cuánto vale tu cuerpo?Quanto vale seu corpo?
¿Cuánto vales tú?Quanto vale você?
Es necesario calcular lo que quieres venderÉ necessário calcular o que se quer vender
¿Cuánto vale tu cuerpo?Quanto vale seu corpo?
¿Cuánto vales tú?Quanto vale você?
¿Cuánto vales cuando nadie ve?Quanto você vale quando ninguém vê?

¿Cuánto vale tu alma?Quanto vale sua alma?
¿Cuánto vales tú?Quanto vale você?
Es necesario calcular lo que quieres venderÉ necessário calcular o que se quer vender
¿Cuánto vale tu cuerpo?Quanto vale seu corpo?
¿Cuánto vales tú?Quanto vale você?
¿Cuánto vales cuando nadie ve?Quanto você vale quando ninguém vê?

Al diablo el algoritmoFoda-se o algoritmo
Bailo a mi propio ritmoEu danço no meu próprio ritmo
Tengo esta carita, pero te causo un problemaTenho essa carinha, mas te causo um problema
Ser mujer es hackear el sistemaSer mulher é hackear o sistema

Al diablo el algoritmoFoda-se o algoritmo
Bailo a mi propio ritmoEu danço no meu próprio ritmo
Tengo esta carita, pero te causo un problemaTenho essa carinha, mas te causo um problema
Ser mujer es hackear el sistemaSer mulher é hackear o sistema

Al diablo el algoritmoFoda-se o algoritmo
Bailo a mi propio ritmoEu danço no meu próprio ritmo
Tengo esta carita, pero te causo un problemaTenho essa carinha, mas te causo um problema
Ser mujer es hackear el sistemaSer mulher é hackear o sistema

En cada niña nace una nueva mirada, una esperanzaEm cada menina nasce um novo olhar, uma esperança
En cada mujer resuena una historia, una venganzaEm cada mulher ecoa uma história, uma vingança
En cada nueva conquista, una antigua atadura para detenernosEm cada nova conquista, uma antiga amarra pra nos parar
Intentaron convertir mis palabras en moralismo solo para callarmeTentaram transformar minhas palavras em moralismo só pra me calar
Pero ¿por qué mi inteligencia es fastidiosa y mi cuerpo es poder?Mas por que minha inteligência é chatice e meu corpo é poder?
Porque para ellos tu cerebro asustaPorque pra eles o seu cérebro assusta
Y tu cuerpo da placerE o seu corpo dá prazer

¿Cuánto vale tu cuerpo?Quanto vale seu corpo?
¿Cuánto vales tú?Quanto vale você?
Es necesario calcular lo que quieres venderÉ necessário calcular o que se quer vender
¿Cuánto vale tu cuerpo?Quanto vale seu corpo?
¿Cuánto vales tú?Quanto vale você?
¿Cuánto vales cuando nadie ve?Quanto você vale quando ninguém vê?

¿Cuánto vale tu alma?Quanto vale sua alma?
¿Cuánto vales tú?Quanto vale você?
Es necesario calcular lo que quieres venderÉ necessário calcular o que se quer vender
¿Cuánto vale tu cuerpo?Quanto vale seu corpo?
¿Cuánto vales tú?Quanto vale você?
¿Cuánto vales cuando nadie ve?Quanto você vale quando ninguém vê?

¿Cuánto vale tu cuerpo?Quanto vale seu corpo?
¿Cuánto vales tú? (Al diablo el algoritmo)Quanto vale você? (Foda-se o algoritmo)
Es necesario calcular lo que quieres venderÉ necessário calcular o que se quer vender
¿Cuánto vale tu cuerpo?Quanto vale seu corpo?
¿Cuánto vales tú? (Bailo a mi propio ritmo)Quanto vale você? (Eu danço no meu próprio ritmo)
¿Cuánto vales cuando nadie ve?Quanto você vale quando ninguém vê?

¿Cuánto vale tu alma?Quanto vale sua alma?
¿Cuánto vales tú? (Ser subestimada me motiva)Quanto vale você? (Ser subestimada me move)
Es necesario calcular lo que quieres venderÉ necessário calcular o que se quer vender
¿Cuánto vale tu cuerpo?Quanto vale seu corpo?
¿Cuánto vales tú? (¿Cuánto vale tu cuerpo?)Quanto vale você? (Quanto vale seu corpo?)
¿Cuánto vales cuando nadie ve?Quanto você vale quando ninguém vê?

Si todo tiene un precioSe tudo tem um preço
Pago a plazos solo para desobedecerPago em parcela só pra desobedecer
¿Cuánto vale tu cuerpo?Quanto vale o seu corpo?
¿Cuánto vales tú?Quanto vale você?
(Pan-pan-pan-pan, pan-pa-ra-pa)(Pan-pan-pan-pan, pan-pa-ra-pa)
(Pan-pan-pan-pan, pan-pa-ra-pa)(Pan-pan-pan-pan, pan-pa-ra-pa)