Corazón no llores

Herz, weine nicht

Corazón no llores

Herz, weine nichtCorazón no llores
Was können wir tunQue le vamos a hacer
Wenn das Schicksal sich widersetztSi el destino se opone
Es ist unmöglich zurückzukehrenImposible volver

Wenn der Rosenstrauch nicht tot istSi el rosal no esta muerto
Und seine Blumen nicht verwelkt sindNi sus flores marchitas están
Wenn uns die TürenSi nos abren las puertas
Zur Glückseligkeit geöffnet werdenDe la felicidad

Wenn der Glaube nicht tot istSi la fe no esta muerta
Wird er eines Tages zurückkehrenAlgún día volverá

Ich lebe mit dem Schmerz, dich blind zu liebenYo vivo con la pena de amarte ciegamente
Mit verrücktem WahnsinnCon loco frenesí
Ich weiß, dass du mich liebst, dass alles, was du hastYo sé que tú me quieres, que todo lo que tienes
Mir gehörtMe pertenece a mí

Ich weiß, dass du leidest, dass du dich verzehrstYo sé que estas sufriendo, que te estas consumiendo
So viel zu ertragenDe tanto padecer
Und ich sterbe, weil das Schicksal sagtY yo me estoy muriendo, porque el destino dice
Dass es nicht sein kannQue ya no puede ser

Ich weiß, dass du leidest, dass du dich verzehrstYo sé que estas sufriendo, que te estas consumiendo
So viel zu ertragenDe tanto padecer
Und ich sterbe, weil das Schicksal sagtY yo me estoy muriendo, porque el destino dice
Dass es nicht sein kannQue ya no puede ser

Dulce de Coco 1969Dulce de Coco 1969
Track 4Track 4