Loco Por Tus Besos

Gek Van Jouw Kussen

Loco Por Tus Besos

Ik huilde om haar toen ze van mijn zijde weggingLloré por ella cuando me iba de su lado
Ik was niet bang om te zeggen dat ik van haar houNo tuve miedo de decirle que la amo
Ik zong met haar een lied onder de maanCanté con ella una canción bajo la luna
En in mijn hart bleef haar arme hart verbrandY en mi corazón quedó su pobre corazón quemado
Ik bracht mijn koffer naar een trouwe vriendTrajé mi maleta a un amigo fiel
Ik nam mijn bagage en het hart van een vrouw meeYo traje mi equipaje y el corazón de una mujer
En in mijn hart bleef al mijn liefde en verlangenY en mi corazón quedó todo mi amor y mi querer
En als ik nu gek benY si estoy loco en el presente
Zal ik in de toekomst ook gek worden om jouEn el futuro por ti me volveré loco también

Gek van jouw kussenLoco por tus besos
Natuurlijk ben ik gekClaro que estoy loco
Gek als een idioot om jouLoco como un loco por ti
Gek van jouw kussenLoco por tus besos
Natuurlijk ben ik gekClaro que estoy loco
Gek als een idioot om jouLoco como un loco por ti

Ik bracht mijn koffer naar een trouwe vriendTrajé mi maleta a un amigo fiel
Ik nam mijn bagage en het hart van een vrouw meeYo traje mi equipaje y el corazón de una mujer
En in mijn hart bleef al mijn liefde en verlangenY en mi corazón quedó todo mi amor y mi querer
En als ik nu gek benY si estoy loco en el presente
Zal ik in de toekomst ook gek worden om jouEn el futuro por ti me volveré loco también

Gek van jouw kussenLoco por tus besos
Natuurlijk ben ik gekClaro que estoy loco
Gek als een idioot om jouLoco como un loco por ti
Gek van jouw kussenLoco por tus besos
Natuurlijk ben ik gekClaro que estoy loco
Gek als een idioot om jouLoco como un loco por ti
Gek van jouw kussenLoco por tus besos
Natuurlijk ben ik gekClaro que estoy loco yo

Oh! Zij brak mijn hartAy! ella me partió el corazón
Haar woorden braken mijn zielSus palabras me partieron el alma
En die kus was sterker dan haar verraadY ese beso pudo más que su traición
Ik werd geboren zodat zij zou gaanYo nací para que ¿??? se vaya
(ik confesseer mijn liefde dat jouw kussen me gek maakt)(te confieso mi amor que tus besos me vuelven loco)
Gek gekLoco loco
(ik ben een gek type)(soy un tipo loco)
En zij heeft de gaveY es que ella tiene el don
Om de controle te verliezenDe hacer perder el control
(ik confesseer mijn liefde dat jouw kussen me gek maakt)(te confieso mi amor que tus besos me vuelven loco)
Gekje gekLoquito loco
(ik ben een gek type)(soy un tipo loco)
Zo mooi en betoverendTan hermosa y hechicera
Vrouw van hout, ze maakt me gekMujer de madera me tiene loco
(ik confesseer mijn liefde dat jouw kussen me gek maakt)(te confieso mi amor que tus besos me vuelven loco)
Oh gekAy loco
(ik ben een gek type)(soy un tipo loco)
Als het waar is dat je van me houdtSi es verdad que tú me quieres
Als het waar is dat je me aanbidtSi es verdad que tú me adoras
Bewijs het nu.. met de mambo!Demuéstralo ahora.. con el mambo!
En discipline.. discipline.. gedraag je!Y disciplina.. disciplina.. compórtate!

Nou, goed.. beslis nu: wie?Bueno, bien.. ahora decide: ¿quién?
Of hij of ikO él o yo
De gek ben ik!El loco soy yo!

(daardoor ben ik gek gek)(por eso estoy loco loco)
GekjeLoquito
(daardoor ben ik crazy crazy)(por eso estoy crazy crazy)
CrazyCrazy
(de gek ben ik)(el loco soy yo)
Oh mama!Ay mama!
(de crazy crazy)(el crazy crazy)
En ik zeg je nu:Y te digo ahora:
Toen ik het nieuws hoorde dat je niet meer van me hieldCuando escuché la noticia que ya tú no me querías
Zelfs de kat in mijn huisHasta el gato de mi casa
Oh, keek naar me en lachte de hele dagAy, me miraba y se reía todo el día
(daardoor ben ik gek gek)(por eso estoy loco loco)
GekLoco
(daardoor ben ik crazy crazy)(por eso estoy crazy crazy)
CrazyCrazy
(de gek ben ik)(el loco soy yo)
Wie is de gek?¿quién es el loco?
(de crazy crazy)(el crazy crazy)
Oh, als jouw kussen doden kondenAy, si tus besos mataran
Zou ik nu in de hemel zijnAhora estaría en el cielo
Oh, wat een angst!Ay, ¡que miedo!
(de gek ben ik)(el loco soy yo)
Hoe?¿cómo?
(de crazy crazy)(el crazy crazy)
Hand omhoog voor alle gekken om de liefdeMano pa' arriba todo el loco por amor
(de gek ben ik)(el loco soy yo)
Die leefden (naar hem?)Que vivieron (a el?)
(de crazy crazy)(el crazy crazy)
Oh, mama!!ay, mama!
(de gek ben ik)(el loco soy yo)
Want in Havana zijn er duizenden gekken???????Porque en la habana hay mil de locos???????
(de crazy crazy)(el crazy crazy)
En in Cuba ookY en cuba también
(de gek ben ik)(el loco soy yo)
Dus vraag wie de gek isAsí pregunta quién es el loco
(de crazy crazy)(el crazy crazy)
Oh in Santiago de CubaAy en santiago de cuba
(de gek ben ik)(el loco soy yo)
Guantánamo, de tuna?Guantánamo, la tuna?
…..? Pinar del Río, Santo Espíritu,…..? pinar del rió, santo espíritu,
…… Ávila, Cien Fuegos, Matanzas…… ávila, cien fuegos, matanzas
Oh, op de eilanden, Villa Clara,Ay, en las islas, villa clara,
CamagueyCamaguey
Oh, Holguín ookAy, olguín también
¿?????¿?????
Hand omhoog voor de mensen van HavanaMano pa' arriba la gente de la habana