Saliditas Contigo

Ausflüge mit dir

Saliditas Contigo

Warum versuchst du ihn zu betrügen… betrügst auch du michPorque tratas de engañarlo… también me engañas a mí

Wir haben uns verlobt kennengelerntNos conocimos comprometidos
jetzt bereue ich, was geschehen istahora lamento lo sucedido
ich will nicht mehr mit dir ausgehenno quiero mas salir contigo
du bist verheiratet und das kann ich nicht akzeptierentu estas casada y no lo concibo

Ohne nachzudenken folgte ich deinen Schrittensin analizarlo seguí tus pasos
ohne zu merken, dass ich gescheitert binsin darme cuenta de mi fracaso
es war ein harter Knoten, aber ich befreie mich jetztduro fue el nudo pero ya me safo
heute werde ich versuchen, nicht mehr in dein Netz zu fallenhoy tratare ya no caer en tu lazo

Denn ich gab eine Zeit bis heutePorque di un tiempo a la fecha
vermeide es, mit dir auszugehen..evito salir contigo..
Ich will nicht, dass du schlecht von mir denkstNo quiero que pienses mal de mí
ich will nicht, dass du wieder lügstno quiero que vuelva a mentir
geh bitte zurück zu seiner Seiteregresa a su lado por favor
denn er wartet auf dich..que el espera por ti..

Wir haben etwas begonnen, das nicht hätte anfangen sollenEmpezamos algo que no tuvo que empezar
heute denke ich nach und versetze mich in deine Lagehoy recapacito y me pongo en tu lugar
sie haben dich betrogen, mein Freund, das ist unbestrittente engañaron amigo eso ni hablar
Ausflüge mit dir, das ist falsch (ja)saliditas contigo eso esta mal (ja)
sie haben dich betrogen, mein Freund, das ist unbestrittente engañaron amigo eso ni hablar
Ausflüge mit dir, das ist sehr falsch...saliditas contigo eso esta mal muy mal...

Ich weiß, dass es dir gefälltSe que a ti te gusta
ich weiß, dass du dich amüsierst (oh)se que te entretienes (hay oh)
Ausflüge mit dir sind nicht gut für michsaliditas contigo no me conviene
mit dir auszugehen nicht.. (ah) nicht mal wenn ich verrückt wäre (eh)salir contigo no.. (ah) ni aunque estuviera loco(eh)
Ausflüge mit dir, da wäre ich nicht mal verrückt genugsaliditas contigo ni loco que fuera yo

Ich weiß, dass es dir gefällt (dass es dir gefällt)Se que a ti te gusta(que te gusta)
ich weiß, dass du dich amüsierstse que te entretienes
geh mit mir aus, wenn du kannstsal conmigo si puedes
Ausflüge mit dir sind nicht gut für michsaliditas contigo no me conviene

Ich werde dich nicht mitnehmen… neinyo no te voy a llevar… no
nicht mal auf Knien sollst du mich bittenni de rodillas me lo pidas
ich werde dir keine weitere Chance gebenno te daré mas la oportunidad
für einen Seitensprung.. nein, das geht nichtde una infidelidad .. no eso no va

Halt den Mund... Halt den MundCalla boca... Calla boca
Ausflüge mit dir sind nicht gut für michsaliditas contigo no me conviene
Ausflüge mit dir sind nicht gut für michsaliditas contigo no me conviene

Und du wirst da bleibeny te vas quedar ahí
ich gehe jetzt, weil ich nicht streiten willya me voy porque no quiero discutir
zieh dich nicht an, Süßeno te vistas nena
denn du wirst nicht ausgehenque no vas a salir
ich gehe nicht mehr mit dir ausyo contigo no salgo mas
du wirst da bleibentu te vas a quedar ahí
du wirst bleibentu te vas a quedar
du wirst bleiben..tu te vas a quedar ..
allein, allein, ganz allein, Mamasola, sola solita mama

Ich gehe nicht mehr mit dir ausyo contigo no salgo mas
du wirst da bleibentu te vas a quedar ahí
ohne den einen, ohne den anderensin el uno sin el otro
ohne den und auch nicht ohne klarsin mengano y ni sin claro
und ohne mich.. nein, nein...y sin mi.. no no noo...

Ich gehe nicht mehr mit dir ausyo contigo no salgo mas
du wirst da bleiben (hey)tu te vas a quedar ahí (hey)
Garnelen, die schlafen, werden von der Strömung mitgerissencamarón que se duerme se lo lleva la corriente
also tu nicht so schlauasí que no te la des de inteligente
Mambo... Du wirst da bleiben (was ich mache)mambo... Tu te vas a quedar ahí ( que voy hechando)
du wirst da bleiben...tu te vas a quedar ahí...
du wirst da bleiben (bis)tu te vas a quedar ahí (bis)

Jetzt bleibst du im BettAhora te quedas en la cama
auch wenn du schön und geschminkt bistaunque este bella y pintada
du wirst da bleibentú te vas quedar ahí
(jetzt, wo du schön und geschminkt bist(ahora que estas bella y pintada
bleib im Haus stehen)quédate en la casa plantada)
ich will nicht mit dir ausgehenque yo contigo no quiero salir
ich will mit dir nichts zu tun habenque va contigo no quiero nada
(jetzt, wo du schön und geschminkt bist(ahora que estas bella y pintada
bleib im Haus stehen)quédate en la casa plantada)
merkst du nicht, dass du verheiratet bistno te das cuenta que estas casada
und dass von unserer Liebe nichts mehr übrig istque de nuestro amor ya no queda nada
(jetzt, wo du schön und geschminkt bist(ahora que estas bella y pintada
bleib im Haus stehen)quédate en la casa plantada)

Ausflüge mit dir nicht ...saliditas contigo no ...
unsere Sache ist schon vorbeilo nuestro ya termino
(Jetzt, wo du schön und geschminkt bist(Ahora que estas bella y pintada
gehst du...tu te vas…