Father

Vater

Father

Als ich klein warWhen I was small
Nahmst du mich an die HandYou took me by the hand
Vater, du solltest wissenFather you should know
Ich verstehe endlichI finally understand

Du hast mir falsch von richtig beigebrachtYou taught me wrong from right
Und wie man lebtAnd how to live
Du gabst das größte GeschenkYou gave the greatest gift
Das man geben kannThat one could give

Du hast mich nie enttäuschtYou never let me down
Du hast mich stark gemachtYou made me strong
Als ich Fehler machteWhen I made mistakes
Als ich im Unrecht warWhen I was wrong

An manchen Tagen lachten wirSome days we'd laugh
Und an manchen Tagen stritten wirAnd some days we'd fight
Irgendwie wusstest du, dass ich eines TagesSomehow you knew one day
Sagen würde, dass du recht hattestI'd say you were right

Du bist bei mirYou're with me
In jedem Wort, das ich sageIn every word I say
In jeder StundeIn every hour
Jeden einzelnen TagOf every single day
In allem, was ich tueIn all I do
Bin ich nur ein Teil von dirI'm just a part of you

Du hast dein Leben für uns gelebtYou lived your life for us
Das war dein PlanThat was your plan
Diese Hände, die nie nehmenThose hands that never take
Sie arbeiteten das LandThey worked the land
Hände, die nie nehmenHands that never take
Können nur gebenCan only give
Und wegen dirAnd because of you
Weiß ich, wie man lebtI know how to live

Du bist bei mirYou're with me
In jedem Wort, das ich sageIn every word I say
In jeder StundeIn every hour
Jeden einzelnen TagOf every single day
In allem, was ich tueIn all I do
Bin ich nur ein Teil von dirI'm just a part of you

Vater, nur eine SacheFather just one thing
Wusstest du immerYou always knew
Jedes Wort, das du zu mir gesagt hast, war wahrEvery word you said to me was true