Death Tone

Tono de Muerte

Death Tone

Montando sobre ruedasRidin' on to wheels
Traje de cadenas en mis talonesChainsuit on my heels
Sentado en cueroSittin' on leather
Montando sobre aceroRidin' on steel
Me pongo mis lentes de solPut my shades on
El viento sopla en mi cabelloHair blows in the wind
Le hago un gesto obsceno a alguienI give some square the finger
Ahora no volverá a mirar, no lo haráNow he won't look again, no he won't

Ahora, estabas en casa sentadoNow, you were sittin' home
Y a mí me enviaron a NamAnd I got sent to Nam
Fui a la cárcelI went to the big house
Tú solo trabajabas en un empleoYou just worked at job

Escúchame llamandoHear me calling
¿No puedes oír mi tono de muerte?Can't you hear my death tone
Escúchame llamandoHear me calling
¿No puedes oír mi tono de muerte?Can't you hear my death tone
Escúchame cabalgarHear me ride
Hacia la nocheOn into the night
AcércatePull along side
Si buscas una pelea, ¡sí!If you're looking for a fight, yeah!
Mis trabajadores socialesMy social workers
Me tienen atadoGot me on a chain
Me mantienen fuera de la cárcelKeeps me out of jail
Así que el periódico imprime su nombre, sí lo hace, y le gustaSo the paper prints his name, yes it does, and he likes it
Los cheques de desempleoUnemployment checks
Se acaban la próxima semanaRun out next week
No pasará mucho tiempoIt won't be very long
Hasta que esté de vuelta en las calles de nuevo'Til I'm back on the streets again

Ahora, estabas en casa sentadoNow, you were sittin' home
Y a mí me enviaron a NamAnd I was sent to Nam
Fui a la cárcelI went to the big house
Tú solo trabajabas en un empleoYou just worked at job

Escúchame llamandoHear me calling
¿No puedes oír mi tono de muerte?Can't you hear my death tone
Escúchame llamandoHear me calling
¿No puedes oír mi tono de muerte?Can't you hear my death tone
Escúchame cabalgarHear me ride
Hacia la nocheOn into the night
AcércatePull along side
Si buscas una peleaIf you're looking for a fight
Tono de muerteDeath tone
Tono de muerteDeath tone
Voy a cabalgar en mi tono de muerteGonna ride on my death tone
¡Sí lo haré!Yes I am
¡Voy a cabalgar sobre ti, nena! ¡Oh!I'm gonna ride on you baby! Oh!