Zwaarden In De Wind

Swords In The Wind

Ik geef mijn ziel overI surrender my soul
Odin, hoor mijn roepOdin hear my call
Op een dag zit ik naast jouw troonOne day I'll sit beside your throne
In Valhalla's grote zaalIn Valhalla's great hall
Zoals velen voor mijLike so many before me
Zal ik sterven met eer en trotsI'll die with honor and pride

Het recht van de krijgerThe right of the warrior
Voor altijd aan jouw zijde te vechtenForever to fight by your side
Stuur een teken, hijs de zeilenSend a sign, raise the sail
Zeg een laatste vaarwelWave a last goodbye
Het lot roeptDestiny is calling
Onsterfelijkheid, laat het van mij zijnImmortality be mine

Roep de heks om de runen te werpenCall the witch to cast the runes
Weef een magische spreukWeave a magic spell
Wij die in de strijd sterven worden geborenWe who die in battle are born
Niet voor de hemel, niet voor de helNot for heaven, not for hell

[Bridge:][Bridge:]
Wij zijn zonen van OdinWe are sons of Odin
Het vuur dat in ons brandtThe fire we burn inside
Is de erfenis van krijgerkoningenIs the legacy of warrior kings
Die boven in de lucht heersenWho reign above in the sky

[Refrein:][Chorus:]
Ik zal de aanval leidenI will lead the charge
Mijn zwaard in de windMy sword into the wind
Zonen van Odin vechtenSons of Odin fight
Om te sterven en weer te levenTo die and live again
Viking schepen steken de zee overViking ships cross the sea
In koude wind en regenIn cold wind and rain
Zeilen de duisternis inSail into the black of night
Magische sterren zijn ons leidende lichtMagic stars our guiding light

Vandaag zal het bloed van de strijdToday the blood of battle
Nooit opdrogen op mijn wapensUpon my weapons will never dry
Velen zal ik de grond in sturenMany I'll send into the ground
Lachend terwijl ze stervenLaughing as they die

[Herhaal bridge, refrein][Repeat bridge, chorus]

Leg mijn lichaam op een schipPlace my body on a ship
En verbrand het op de zeeAnd burn it on the sea
Laat mijn geest rijzenLet my spirit rise
Valkyries dragen meValkiries carry me
Neem me mee naar ValhallaTake me to Valhalla
Waar mijn broeders op me wachtenWhere my brothers wait for me
Vuren branden in de luchtFires burn into the sky
Mijn geest zal nooit stervenMy spirit will never die