Terra Prometida

Tierra Prometida

Terra Prometida

Una chica inconsecuenteUma menina inconsequente
InexpertaInexperiente
Intensamente atractivaIntensamente atraente
Hermosa, inteligenteLinda, inteligente
Quería el éxito, pero dudaba del procesoEla queria o sucesso, mas duvidava do processo
En pleno descubrimiento, evolucionar es lo correctoNo pique da descoberta, evoluir é a coisa certa
PerdidaPerdida
Pero siempre en busca de su tierra prometidaMas sempre em busca da sua terra prometida

Así que déjalo fluirEntão deixa rolar
Que la vida te mostraráQue a vida vai te mostrar
Que está bien caer y levantarseQue tá tudo bem cair e levantar
Pero vamos adelanteMas vamo em frente
Siempre trabajando en nuestra mente, diferente, conscienteSempre trabalhando a nossa mente, diferente, consciente
Más verdad, menos falsoMais verdade, menos fake

Con el tiempo ella se dio cuentaCom o tempo ela percebeu
Ya no era más Romeo, mucho menos tuyoJá não era mais Romeu, muito menos teu
BésameMe beija
ÁtameMe agarra
SiéntemeMe sente
ÁtameMe amarra
Déjame sin nada (sin nada)Me deixa sem nada (sem nada)

Difícil de creer de verdad (¿verdad que sí?)Difícil mesmo acreditar (é difícil, né?)
La mujer con la que elegiste jugarA mulher com quem você escolheu brincar
Más calma, entiende (calma)Mais calma, entenda (calma)
Quien nació cuento, jamás será leyendaQuem nasceu conto, jamais será lenda

Así que déjalo fluirEntão deixa rolar
Que la vida te mostraráQue a vida vai te mostrar
Que está bien caer y levantarseQue tá tudo bem cair e levantar
Pero vamos adelanteMas vamo em frente!
Siempre trabajando en nuestra mente, diferente, conscienteSempre trabalhando a nossa mente, diferente, consciente
Más verdad, menos falsoMais verdade, menos fake

(Más verdad)(Mais verdade)
Más verdad, menos falsoMais verdade, menos fake
(Menos falso)(Menos fake)
Más verdad, menos falsoMais verdade, menos fake
(Más verdad)(Mais verdade)
Más verdad, menos falsoMais verdade, menos fake
Más verdad, menos falsoMais verdade, menos fake

Lo que sucedióO que aconteceu
PermanecióPermaneceu
Pero hoy estoy en pazMas hoje eu tô em paz
Lo que sucedió en mí, dolióO que aconteceu em mim, doeu
Pero hoy ya no duele más (ya no duele más)Mas hoje não dói mais (não dói mais)