Traducción generada automáticamente
Chambres d'Asie
Manset Gérard
Chambres d'Asie
Chevelures des fenêtres fermées des chambres d'Asie,Papier des murs des chambres des hôtels moisis,Chevelures des rideaux déchirés, des néons tristesEt plus rien d'autre pour te prouver que tu existes.Chevelures des fenêtres fermées des chambres d'Asie,Papier des murs des chambres des hôtels moisis,Chevelure immobile et chaude des longues nuits,Draps mouillés de tous les cris des odeurs du temps qui fuit.Chambres d'Asie, retournes-y, la nuit le jour,Murs moisis, peau de velours.Chevelures des fenêtres fermées des chambres d'Asie,Papier des murs des chambres des hôtels moisis,Chevelure immobile et chaude des longues nuits,Draps mouillés de tous les cris des odeurs du temps qui fuit.Chevelure des rideaux tirés des fenêtres closes,Reflet dans les murs, des corps qui reposent,Bruit des clés des verrous des barreaux des portes de ferEt couloir allumé le jour et la nuit comme en en enfer,Comme en enfer, mais comment faire, retournes-y quandmême,Murs moisis, ou l'on te dit qu'on t'aime.Chevelures des fenêtres fermées des chambres d'Asie,Papier des murs des chambres des hôtels moisis,Souvenir inutile et triste des longues nuitsEt mordre dans les draps des chambres d'AsieComme on mord dans un fruit.Chambres d'Asie, retournes-y, un jour ou l'autre,Emmènes-y la peau d'un autre.
Habitaciones de Asia
Cabellos de las ventanas cerradas de las habitaciones de Asia,
Papel de las paredes de los hoteles mohosos,
Cabellos de cortinas rasgadas, de tristes neones
Y nada más para demostrarte que existes.
Cabellos de las ventanas cerradas de las habitaciones de Asia,
Papel de las paredes de los hoteles mohosos,
Cabello inmóvil y cálido de las largas noches,
Sábanas mojadas de todos los gritos, de los olores del tiempo que huye.
Habitaciones de Asia, regresa allí, de noche y de día,
Paredes mohosas, piel de terciopelo.
Cabellos de las ventanas cerradas de las habitaciones de Asia,
Papel de las paredes de los hoteles mohosos,
Cabello inmóvil y cálido de las largas noches,
Sábanas mojadas de todos los gritos, de los olores del tiempo que huye.
Cabello de cortinas cerradas, reflejo en las paredes de cuerpos que descansan,
Ruido de llaves, cerrojos, rejas de puertas de hierro
Y pasillo iluminado día y noche como en un infierno,
Como en un infierno, pero cómo hacer, regresa de todos modos,
Paredes mohosas, donde te dicen que te aman.
Cabellos de las ventanas cerradas de las habitaciones de Asia,
Papel de las paredes de los hoteles mohosos,
Recuerdo inútil y triste de las largas noches
Y morder las sábanas de las habitaciones de Asia
Como se muerde una fruta.
Habitaciones de Asia, regresa allí, tarde o temprano,
Lleva contigo la piel de otro.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Manset Gérard y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: