Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 191

Deux pigeons

Manset Gérard

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Deux pigeons

Tous les grands serments sont ainsi.Un jour de soleil, un jour pluie,Dans le vent, s'en iront aussi,Dans le vent, s'en iront aussi.Deux pigeons s'aimaient d'un amour tendre.La trahison peut-elle attendre,La trahison et le coup bas ?Y a-t-il un bonheur ici-bas ?La trahison et le verglasToujours l'hiver sonne le glasDes amours fragiles ou secrêtesQue le monde en son sein secrète.Deux pigeons s'aimaient d'amour tendreMais le filet peut bien se tendre,Tout est gibier qu'on plumera.Y a-t-il un bonheur ici-bas ?

Dos palomas

Todos los grandes juramentos son así.
Un día de sol, un día de lluvia,
En el viento, también se irán,
En el viento, también se irán.
Dos palomas se amaban con un amor tierno.
¿Puede la traición esperar,
La traición y el golpe bajo?
¿Existe la felicidad en esta tierra?
La traición y el hielo
Siempre el invierno marca el final
De amores frágiles o secretos
Que el mundo en su seno guarda.
Dos palomas se amaban con amor tierno
Pero la red puede ser tendida,
Todo es presa que se cazarán.
¿Existe la felicidad en esta tierra?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Manset Gérard y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección