Traducción generada automáticamente
L'arc-en-ciel
Manset Gérard
L'arc-en-ciel
Au-dessus d'un précipice,Une petite filleRegarde les nuagesOù le vent brille.Elle a quittéSa famille.Elle a les yeuxQui brillent.Le vent semble amoureuxDe ses cheveux.Elle est debout dans le soleil,Dans la pluie dans le vent sans pareil.Elle attend depuis si longtemps de voir un arc-en-ciel,Un arc-en-ciel.Au milieu d'un champ de blé,Une petit filleRamasse les épis qui sont coupés.Elle s'amuse à jeter dans le ventDes brindillesQui volent comme un oiseau blessé.Elle est debout dans le soleil,Dans la pluie dans le vent sans pareil.Elle attend depuis si longtemps de voir un arc-en-ciel,Un arc-en-ciel.Il est tombé tant de pluieQu'elle n'a pas comprisQu'au fond de l'eauBrillait le soleil.Elle est tombée dans le puitsEt l'on trouve depuisQuelques cheveux blondsSur la margelle.Elle est là-haut,Dans le ciel,Dans la pluie dans le ventSans pareil.Elle attend depuis si longtempsUn arc-en-ciel.Et l'on m'a ditQue Dieu l'aimait bien,Et l'on m'a ditQu'Il ne lui refusait rien,Et l'on m'a ditQue Dieu l'aimait bien,Et l'on m'a ditQu'Il ne lui refusait rien,Et l'on m'a ditQue Dieu l'aimait bien...
Arcoíris
Sobre un precipicio,
Una niña
Observa las nubes
donde el viento brilla.
Dejó atrás
a su familia.
Tiene los ojos
que brillan.
El viento parece enamorado
de su cabello.
Ella está de pie bajo el sol,
en la lluvia y el viento sin igual.
Ha estado esperando tanto tiempo ver un arcoíris,
un arcoíris.
En medio de un campo de trigo,
una niña
recoge las espigas cortadas.
Se divierte lanzando al viento
ramitas
que vuelan como un pájaro herido.
Ella está de pie bajo el sol,
en la lluvia y el viento sin igual.
Ha estado esperando tanto tiempo ver un arcoíris,
un arcoíris.
Ha llovido tanto
que no entendió
que en el fondo del agua
brillaba el sol.
Cayó en el pozo
y desde entonces se encuentran
algunos cabellos rubios
en el borde.
Ella está arriba,
en el cielo,
en la lluvia y el viento
sin igual.
Ha estado esperando tanto tiempo
un arcoíris.
Y me dijeron
que Dios la quería mucho,
y me dijeron
que no le negaba nada,
y me dijeron
que Dios la quería mucho,
y me dijeron
que no le negaba nada,
y me dijeron
que Dios la quería mucho...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Manset Gérard y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: