Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 207
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Paradis

Je suis né dans un monde austère,Plus lugubre qu'un monastèreOù être en vie, c'est être à naître,Tout connaître.Il parait que c'est par iciQue vit le Mahatma, le maître.Peut-on le toucher, le connaître,N'est-il qu'hérésie ?On croit toucher du doigt le paradis.On en sort abimé, on en sort sali.Gardez vous des honneursDe ce monde-ci,De l'éclatDe ce monde-là.Je me suis armé d'un coutelas,D'une lame à double tranchant.Cette douleur, écoute-la,Ecoute son chant.Je veux qu'on m'amène ici-basLa vérité et son contenu.Cette phrase trop longtemps tenue"Personne ne m'aime"On croit toucher du doigt le paradis.On en sort abimé, on en sort sali.Gardez vous.Je me suis armé d'un coutelas.Cette douleur écoute-la.Comédie.On croit toucher du doigt le paradis.On en sort abimé, on en sort sali.Gardez vous des honneursDe ce monde-ci,De l'éclatDe ce monde-là.Gardez vous de la nuitQui règne ici-basDe l'éclat de ce monde.

Paraíso

Nací en un mundo austero,
Más sombrío que un monasterio,
Donde estar vivo es como nacer,
Conocerlo todo.
Parece que por aquí
Vive el Mahatma, el maestro.
¿Se puede tocar, conocerlo,
O es solo herejía?
Creemos tocar con el dedo el paraíso.
Salimos dañados, salimos sucios.
Guárdate de los honores
De este mundo,
Del brillo
De ese mundo.
Me armé con un cuchillo,
Con una hoja de doble filo.
Escucha este dolor,
Escucha su canto.
Quiero que me traigan aquí
La verdad y su contenido.
Esta frase por mucho tiempo sostenida
"Nadie me ama"
Creemos tocar con el dedo el paraíso.
Salimos dañados, salimos sucios.
Guárdate.
Me armé con un cuchillo.
Escucha este dolor.
Comedia.
Creemos tocar con el dedo el paraíso.
Salimos dañados, salimos sucios.
Guárdate de los honores
De este mundo,
Del brillo
De ese mundo.
Guárdate de la noche
Que reina aquí,
Del brillo de este mundo.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Manset Gérard y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección