O Teto e o Chão

El Techo y el Suelo

O Teto e o Chão

Desde arriba te viEu daqui de cima vi você
Solo y triste por serSozinho e triste por só ser
Un suelo vacío y pasado de modaUm chão vazio e démodé
Con todo encima de tu serCom tudo em cima do teu ser

¿Será que el destino permitiráSerá que o destino vai deixar
Que nos acerquemos?A gente se aproximar?
Y yo tengaE eu ter
Solo un segundo contigoSó um segundo com você

¿Quién sabe si el aire desapareciera?Quem sabe se o ar sumisse?
¿Y todo cuadro sin lugar quedara?E todo quadro sem lugar ficasse?
Lucharía todo el tiempo, todos los díasEu lutaria todo tempo, todo dia
Para que algún día nuestros cuerpos se encuentrenPra que um dia os nossos corpos se encontrassem

Pero, ¿y si duele?Mas e se doer?
¿Y arruino todo?E eu botar tudo a perder
Imploraría tu perdónImploraria o teu perdão
Lo pondría en oraciónColocaria em oração
Y tú querrásE você há de querer

Querrás abrazarmeQuerer me abraçar
Quién sabe aprovecharQuem sabe aproveitar
Por si acaso el segundo dura pocoVai que o segundo dura pouco
Por ti ya me volví locoPor você já fiquei louco
De tanto esperarDe tanto esperar

¿Quién sabe si el aire desapareciera?Quem sabe se o ar sumisse?
¿Y todo cuadro sin lugar quedara?E todo quadro sem lugar ficasse?
Lucharía todo el tiempo, todos los díasEu lutaria todo tempo, todo dia
Para que algún día nuestros cuerpos se encuentrenPra que um dia os nossos corpos se encontrassem

Si tuviera un corazónSe eu tivesse um coração
Latiría por el tuyoBateria pelo teu
Haría temblar este sueloTremeria esse chão
Y hablaría con orgullo de que fui yoE eu falaria com orgulho que fui eu

¿Quién sabe si el aire desapareciera?Quem sabe se o ar sumisse?
¿Y todo cuadro sin lugar quedara?E todo quadro sem lugar ficasse?
Lucharía todo el tiempo, todos los díasEu lutaria todo tempo, todo dia
Para que algún día nuestros cuerpos se encuentrenPra que um dia os nossos corpos se encontrassem