Vivre avec toi

Vivir contigo

Vivre avec toi

{Estribillo:}{Refrain:}
Vivir contigo o morir de amorVivre avec toi ou bien mourir d'amour
Yo sé que se puede morir de amarMoi, je sais qu'on peut mourir d'aimer
Vivir contigo hasta el fin de los díasVivre avec toi jusqu'à la fin des jours
Sin ti, no puedo existirSans toi, je ne pourrai pas exister

Vivir contigo desde el primer hasta el último pesarVivre avec toi du premier au dernier chagrin
De vivir de deseo y luego dormirme en el hueco de tus brazosDe vivre de désir et puis de m'endormir, au creux de tes bras

Vivir contigo o morir de amor algún díaVivre avec toi ou bien mourir d'amour un jour
Vivir por ti por siempre, por siempreVivre pour toi à jamais, pour toujours
El tiempo no ha cambiado nada, solo ha pasadoLe temps n'a rien changé, il n'a fait que passer
Como el viento en nuestros veranosComme le vent sous nos étés

{al Estribillo}{au Refrain}

Vivir contigo lo peor y lo mejor de la felicidadVivre avec toi le pire et le meilleur du bonheur
A pesar de todos esos aviones y trenes que nos separanMalgré tous ces avions et malgré tous ces trains qui nous séparent

Vivir contigo o morir de amor algún díaVivre avec toi ou bien mourir d'amour un jour
Ah ah ahAh ah ah
Me siento lejos de ti, mi amor, no puedo vivir sin tiJe me sens loin de toi mon amour, je ne peux vivre sans toi
No, sin tiNon, sans toi
Sin tiSans toi