Traducción generada automáticamente
Keeper Of Time - Eternal Champion
Manticora
Guardián del Tiempo - Campeón Eterno
Keeper Of Time - Eternal Champion
La vida como soldado era demasiado fácil para mí - erradicar yLife as a soldier was all to easy for me - to eradicate and
Aniquilar encajaba con mi identidadAnnihilate fit my identity
Criado como una máquina de combate, para destruir la amenaza enemigaRaised as a fighting machine, to destroy the enemy threat
De repente y sin sentido viniste con la matanzaSuddenly and with no sense you came with the bloodshed
Hijos e hijas de la guerra, he presenciado una criatura que ya no puedoSons and daughters of war, i have witnessed a creature i can't
Controlar másControl anymore
Me enamoré de una chica del futuro, ahora háblame, enséñame...Fell in love with a girl of the future, now talk to me, teach
¡Amantes de la guerra seremos!Me... war lovers we will be!
Hiciste la diferencia en el caos que vi - me diste una razónYou made a difference in the chaos i saw - you gave me a reason
Para no pelear másNot to fight anymore
Entre la rabia y la muerte repentina - me diste esperanza - me robasteIn between rage and sudden death - you gave me hope - you stole
El alientoMy breath
Lavado de cerebro en el arte de la guerra tengo la voluntad de seguir luchando -Brainwashed in the art of war i've got the will to fight on -
Todo sentido de humanidad es historiaAll sense of humanity is a history
-ya pasada-long gone
Siguiendo las órdenes - sin remordimientos ni miedo - apareciste anteFollowing the orders - no remorse or no fear - you appeared to
MíMe
Como un sueño loco aquíLike a mad dream here
Luego viniste de un desconocido lejano, entre el sueño y la realidadThen you came from a distant unknown, between dream and reality
Luchando juntos de vez en cuando, ahora háblame, enséñame...Fighting together from time to time, now talk to me, teach me...
¡Amantes de la guerra seremos!War lovers we will be!
Te conocí en tu pasado, pero en mi futuro en un encuentro aún porI met you in your past, but in my future in a meeting still to
VenirCome
Y escuché tus susurros, tenías una voz que me dejaba entumecidoAnd listened to your whispers, you had a voice that made me numb
Tus ojos brillaban como joyas en el sol mientras susurrabas en miYour eyes blazed like jewels in the sun as you whispered in my
OídoEar
Me ocuparé de ti, mi amor - no tienes nada que temerI'll take care of you my love - you've got nothing to fear
Cuando llegó la mañana, nos mantuvimos perfectamente cálidos en laWhen morning came, we kept each other perfectly warm in the
Brisa heladaChilling breeze
Constantemente la arena o la nieve desgarraban las paredes desnudasConstantly sand or snow tore at naked walls
Tu voz se entrecortaba con un dejo de acento desconocidoYour voice burred with the hint of an accent unknown
Constantemente la arena o la nieve desgarraban las paredes desnudasConstantly sand or snow tore at naked walls
En un momento de pasión cierro los ojos....... y veo:In a time of passion i close my eyes....... and see :
Cuerpos ardiendo en la sólida luz láserBodies burning in the solid laser light
Calor de explosiones de plasma mientras intento sobrevivir la nocheHeat of plasma explosions as i try to survive the night
Bolas de fuego creciendo mientras yago entre los muertosFireballs enlarging as i lie among the dead
Más muertos por venir mientras los soles explotan en rojo rubíMore dead to come as suns explode in ruby red
¡Los mundos muriendo!The dying worlds!!!
Sistemas estelares, extintos en espasmos de fuego mortalStar systems, extinct in spasms of deadly fire
El aire espeso mismo en llamas al no poder controlar mi deseoThickened air itself aflame as i can't control my desire
Mares de aire sobrecalentado se elevan en vastos pulsos de llamaSeas of superheated air rise in vast pulses of flame
Ardiendo en calor enloquecido - trajiste una guerra de donde vinisteBlazing in mad heat - you brought a war from where you came
¡Los mundos muriendo!The dying worlds!!!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Manticora y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: