Nem Állhat Közénk

Que nada se interponga entre nosotros

Nem Állhat Közénk

Ref.:Ref.:
Dime que no hay argumentoMondd, hogy semmilyen érv
Que no hay deseoHogy semmilyen vágy
Que no hay barrera, que nada se interponga entre nosotros ya...Hogy semmilyen gát, nem állhat közénk már…

Dime que no hay hechoMondd, hogy semmilyen tény
Que no hay pecadoHogy semmilyen bűn
Que no hay cerradura, que nada se interponga entre nosotrosHogy semmilyen zűr, nem állhat közénk

Hari…Hari…

No importa si todo es solo un breve momentoNem baj, ha az egész csak egy röpke pillanat
No importa si tienes que irte, pero déjame verte antesNem baj, ha menned kell, de előtte lássalak még
No importa si la vida vuelve a torturarmeNem baj, ha az élet újra meggyötör
Solo déjame recordar que eres el carceleroCsak hadd emlékezzek rá, hogy te vagy a börtönőr
No me importa que no puedaNem érdekel, hogy nem mehetek
Ir a casa aún, pero mientras sienta, pueda amarteHaza még, de amíg érzek, szerethesselek
Lo que veoAmit látok
Lo que temoAmit féltek
Lo que siento, déjamelo entregar a ti...Amit őrzök, hadd adjam át neked…

Hari…Hari…

No importa si me quitas todo para siempreNem baj, ha mindenem örökre elveszed
No, porque todo lo que tengo es tuyo, lo disfruto en secretoNem, mert minden a tiéd, amit lopva élvezek
No importa si la vida me aplasta hasta el sueloNem baj, ha az élet a földig eltipor
Al menos así siento que te importoAkkor legalább érzem, hogy velem foglalkozol
No me importa que aún no puedaNem érdekel, hogy még nem mehetek
Ir a casa aún, pero mientras sienta, pueda amarteHaza még, de amíg érzek, szerethesselek
Lo que escuchoAmit hallok
Lo que temoAmit féltek
Lo que recojo, Señor, déjamelo entregar a ti...Amit gyűjtök, uram, hadd adjam át neked…